WORDROW
|
🔍

🌟 넘어지다

☆☆☆   동사  

1. 서 있던 사람이나 물체가 중심을 잃고 한쪽으로 기울어지며 쓰러지다.

1. FALL DOWN; TRIP OVER; TUMBLE OVER: For a standing person or object to lose balance and fall down.

🗣️ 용례:
  • 가구가 넘어지다.
    Furniture falls.
  • 건물이 넘어지다.
    Building falls.
  • 나무가 넘어지다.
    Trees fall.
  • 아이가 넘어지다.
    A child falls.
  • 자전거가 넘어지다.
    Bicycle falls.
  • 책장이 넘어지다.
    The bookshelf falls.
  • 뒤로 넘어지다.
    Fall backwards.
  • 앞으로 넘어지다.
    Fell forward.
  • 옆으로 넘어지다.
    Fall sideways.
  • 바닥에 넘어지다.
    Fall on the floor.
  • 얼음판에 넘어지다.
    Fall on the ice.
  • 다리가 걸려 넘어지다.
    Trip over one's leg.
  • 미끄러져 넘어지다.
    Slip and fall.
  • 벌렁 넘어지다.
    Fall down.
  • 중심을 잃고 넘어지다.
    Lose one's balance and fall.
  • 돌부리에 다리가 걸려 넘어진 아이는 무릎을 다쳐 울고 있었다.
    The child, whose leg was tripped over a stone's beak, was crying because he hurt his knee.
  • 스케이트를 타던 그는 얼음판에 미끄러져 꽈당 넘어지고 말았다.
    While skating, he slipped and fell on the ice.
  • 사람들은 바람에 넘어진 나무들을 다시 일으켜 세우고 있었다.
    The people were re-raising the trees that had fallen in the wind.
  • 평균대 위에 올라선 아이는 양팔을 벌리고 넘어지지 않으려고 애를 썼다.
    The child, who was on the average, opened his arms and tried not to fall.
  • 민준이에게 세게 한 방 맞은 승규는 정신을 못 차리고 뒤로 벌러덩 넘어졌다.
    Seung-gyu, who was hit hard by min-jun, lost his senses and fell down on his back.
  • 그 선수는 순간 다리가 걸려 넘어졌지만 얼른 다시 일어나 경기장을 뛰기 시작했다.
    The player tripped and fell at a moment, but quickly got back up and started playing the field.
  • ♔ 왜 이렇게 균형이 안 맞지?
    Why is it so unbalanced?
    ♕ 잘못했다가는 책장이 뒤로 넘어지겠다.
    Wrong.the bookcase is going to fall backwards.

2. 망하거나 어떤 일에 실패하다.

2. FAIL; COLLAPSE: To go bankrupt or fail in achieving something.

🗣️ 용례:
  • 넘어지고 말다.
    Fall down.
  • 회사가 넘어지다.
    The company falls.
  • 부도로 넘어지다.
    Fall into bankruptcy.
  • 맥없이 넘어지다.
    Fall down helplessly.
  • 쉽게 넘어지다.
    Fell easily.
  • 경제 위기로 인해 수많은 중소기업들이 맥없이 넘어져 버렸다.
    The economic crisis has caused numerous small and medium-sized enterprises to fall helplessly.
  • 수많은 어려움을 겪어 온 그이기에 이번 일로 쉽게 넘어지지 않을 것이다.
    He's been through a lot of difficulties, so he won't fall easily over this.
  • 영수는 사업을 하면서 수없이 넘어졌지만 단 한 번도 포기한 적이 없다.
    Young-su has fallen countless times in business, but has never given up.
  • 잘나가는 사람도 운이 없으면 결국 넘어지기 마련이니 늘 겸손하게 살아야 한다.
    If a successful man is unlucky, he will fall, so he must always live modestly.
  • ♔ 우리 회사가 이렇게 넘어질 줄이야.
    I never thought our company would fall like this.
    ♕ 그러게. 이제 우리는 어떻게 해야 하나?
    Yeah. now what should we do?

🗣️ 발음, 활용: • 넘어지다 (너머지다) • 넘어지는 (너머지는) • 넘어지어 (너머지어너머지여) 넘어져 (너머저) • 넘어지니 (너머지니) • 넘어집니다 (넘어짐니다)
📚 분류: 신체 행위  


🗣️ 넘어지다 @ 뜻풀이

🗣️ 넘어지다 @ 용례

🌷 ㄴㅇㅈㄷ: 초성 넘어지다

💕시작 넘어지다 🌾끝

시작 넘

넘 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝


📚 분류

• 병원 이용하기 (10) • 길찾기 (20) • 취미 (103) • 집 구하기 (159) • 요리 설명하기 (119) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 과학과 기술 (91) • 한국 생활 (16) • 소개하기(자기소개) (52) • 스포츠 (88) • 날씨와 계절 (101) • 직업과 진로 (130) • 인간관계 (255) • 예술 (76) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 외양 (97) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요일 표현하기 (13) • 지리 정보 (138) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(가족 소개) (41) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 역사 (92) • 심리 (365) • 경제·경영 (273) • 학교생활 (208)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책