1.LIVELINESS:
The state of feeling alive and lively due to a fresh feeling and high-spirited energy.
▹용례:
•생동감이 넘치다.
Full of life.
•생동감이 느껴지다.
Feel alive.
•생동감을 느끼다.
Feel alive.
•생동감을 맛보다.
Have a taste of life.
•생동감을 주다.
Give life.
•
노인들만 살고 있던 조용한 마을에 아이들이 방문하니, 왁자지껄해져 생동감이 넘쳤다.
When the children visited the quiet village where only the elderly lived, it became noisy and lively.
•
김 사장은 생동감 있는 회사 분위기를 만들기 위해서 이번 주말에 단합 대회를 열기로 했다.
Kim decided to hold a pep rally this weekend to create a lively company atmosphere.
•
그 영화배우의 표정과 몸짓에서는 늘 생동감이 느껴져서 보는 사람들의 마음까지도 활기가 넘치게 한다.
The actor's facial expressions and gestures are always lively, and even the hearts of the viewers are full of life.
♔
슬하에 다섯 남매나 두셨는데, 아이들을 키우는 것이 힘들지는 않으세요?
You have five siblings under your wing, isn't it hard to raise your children?
♕
힘들기는 하지만, 오히려 아이들로 인해서 집안에 생동감이 느껴지고 사는 맛이 나요.
It's hard, but it's rather lively and it's a taste of living with children.
•ㅅㄷㄱ (
식당가
)
: 식당이 많이 모여 있는 거리.
[FOOD STREET: A street with many restaurants.]
☆☆
명사
•ㅅㄷㄱ (
수도권
)
: 수도와 수도 근처의 지역.
[CAPITAL AREA; METROPOLITAN AREA: The capital and the area around the capital.]
☆☆
명사
•ㅅㄷㄱ (
생동감
)
: 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌.
[LIVELINESS: The state of feeling alive and lively due to a fresh feeling and high-spirited energy.]
☆
명사
•ㅅㄷㄱ (
선동가
)
: 다른 사람이 어떤 일이나 행동을 하도록 부추기는 사람.
[AGITATOR; FIREBRAND; PROVOCATEUR: A person who provokes other people to do something.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
수돗가
)
: 수도를 통해 물이 나오는 곳이나 그 주변.
[FAUCET; TAP: The place where water from the water supply comes out or the area around it.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
소도구
)
: 연극이나 영화 등에서 무대 장치나 분장 등에 쓰는 작은 도구.
[STAGE PROPS: Small tools used as a stage setting, makeup, etc., in a play, movie, etc.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
속도계
)
: 움직이는 물체의 속도를 재는 장치.
[SPEEDOMETER; SPEED INDICATOR: A device that measures the speed of a moving object.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
속도감
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 느낌.
[SPEED; PACE: The speed of an object's movement or the process of things.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
순댓국
)
: 순대를 넣고 끓인 국.
[SUNDAEGUK; SUNDAETGUK: A soup made by boiling sundae, Korean sausage.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
세도가
)
: 정치적인 권력을 마구 휘두르는 사람. 또는 그런 집안.
[MAN OF POWER; INFLUENTIAL PERSON: A person who wields his/her political power, or such a household.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
수도관
)
: 수도의 물이 흐르는 관.
[WATER PIPE: The pipe through which water from the water supply flows.]
명사
•ㅅㄷㄱ (
습도계
)
: 공기 속에 수증기가 포함되어 있는 정도를 재는 기구.
[HYGROMETER; HYGROSCOPE: An instrument for measuring the moisture content of the air.]
명사