🌟

☆☆☆   명사  

1. 특유의 모양과 빛깔, 향기가 있으며 줄기 끝에 달려 있는 식물의 한 부분. 또는 그것이 피는 식물.

1. FLOWER: That part at the end of a plant stem that has a unique shape, color and fragrance or a plant that produces such a thing.

🗣️ 용례:
  • 고운 .
    A fine flower.
  • 예쁜 .
    Pretty flowers.
  • 아름다운 .
    Beautiful flowers.
  • 향긋한 .
    Fragrant flowers.
  • 한 송이.
    A flower.
  • 냄새.
    The smell of flowers.
  • 배달.
    Flower delivery.
  • 선물.
    Flower gift.
  • 이 떨어지다.
    Flowers fall.
  • 이 만발하다.
    Flowers are in full bloom.
  • 이 시들다.
    Flowers wither.
  • 이 지다.
    Flowers fall.
  • 이 피다.
    Flowers bloom.
  • 을 가꾸다.
    Plant flowers.
  • 을 꺾다.
    Pick a flower.
  • 을 꽂다.
    Stick flowers.
  • 을 보다.
    Look at the flowers.
  • 을 받다.
    Receive flowers.
  • 을 심다.
    Plant flowers.
  • 을 피우다.
    Flowering.
  • 노란 나비와 벌이 활짝 핀 위에 앉아 있었다.
    A yellow butterfly and a bee were sitting on a full-blown flower.
  • 마당에 있는 사과나무에 하얀색의 이 활짝 피었다.
    The apple tree in the yard is full of white flowers.
  • 아버지는 을 피우기 위해 난을 정성스럽게 가꾸셨다.
    Father carefully cultivated the orchid to blossom.
  • 나는 은은한 향기가 나는 을 들고 친구의 병문안을 갔다.
    I went to visit my friend in the hospital with flowers of subtle fragrance.
  • 무슨 을 좋아해요?
    What kind of flowers do you like?
    노란색 튤립을 좋아해요.
    I like yellow tulips.

2. (비유적으로) 예쁘고 인기가 많은 여자.

2. PRETTY WOMAN: (figurative) A pretty, popular woman.

🗣️ 용례:
  • 학교의 .
    The flower of the school flower.
  • 회사의 .
    The flower of the company.
  • 키가 크고 예쁜 누나는 자기가 회사의 이라고 했다.
    The tall pretty sister said she was the flower of the company.
  • 지수는 우리 학교의 으로 모든 남학생의 우상이었다.
    Jisoo was the flower of our school and an idol of all boys.
  • 자네 부인이 그렇게 아름답다면서?
    I heard your wife was so beautiful.
    대학교 때 아내를 만났는데, 저희 과의 이었죠.
    I met my wife in college, and she was the flower of our department.

3. (비유적으로) 가장 화려하게 번성하는 일.

3. PEAK: (figurative) A state in which something prospers the most.

🗣️ 용례:
  • 같은 나이.
    Flower-like age.
  • 같은 때.
    Like a flower.
  • 같은 청춘.
    Flower-like youth.
  • 이 피다.
    Flowers bloom.
  • 을 피우다.
    Flowering.
  • 인류의 문명은 농경 문화가 발달하면서 이 피었다.
    Human civilization blossomed with the development of agricultural culture.
  • 언니는 스무 살 같은 나이에 형부를 만나 결혼을 했다.
    My sister met her brother-in-law at the age of 20 and married him.
  • 우리도 저렇게 같은 때가 있었는지 모르겠네요.
    I don't know if we've had such a flower-like time.
    그러게요. 애들이 참 예쁘고 생기 있네요.
    I know. they are so pretty and lively.

4. (비유적으로) 어떤 일에서 가장 중요한 부분이나 역할.

4. CORE PART: (figurative) The most important part or role of an event.

🗣️ 용례:
  • 관광 산업의 .
    The flower of the tourism industry.
  • 기술의 .
    The flower of technology.
  • 대학 생활의 .
    The flower of college life.
  • 드라마의 .
    The flower of drama.
  • 학문의 .
    The flower of learning.
  • 올림픽의 인 마라톤을 보기 위해 많은 사람들이 모였다.
    Many people gathered to see the marathon, the flower of the olympics.
  • 학생들은 이번 축제의 이라고 할 수 있는 공연에 심혈을 기울였다.
    The students put their heart and soul into the performance, which is the flower of the festival.
  • 화학 공업은 산업 기술의 으로서 산업 발전에 기여하면서 그 자리를 굳혀 왔다.
    The chemical industry has cemented its position, contributing to industrial development as the flower of industrial technology.

5. (비유적으로) 열이 올라 피부에 빨갛고 동그랗게 돋아난 것.

5. RASH: (figurative) Roundish red swellings on the skin, caused by a fever.

🗣️ 용례:
  • 아기는 고열이 내리고 나서 얼굴에 이 피었다.
    The baby had a high fever and then flowers bloomed on his face.
  • 독감으로 병원에 온 아이들은 높은 열 때문에 볼에 이 오톨도톨 피어 있었다.
    The children who came to the hospital with the flu had flowers on their cheeks because of the high fever.
  • 엄마, 온몸에 두드러기가 빨갛게 났어요.
    Mom, i got a rash all over me.
    두드러기가 아니라 몸에 열이 있어서 생긴 이니까 긁지 마.
    Don't scratch it because it's a flower that's caused by fever, not hives.

🗣️ 발음, 활용: () 꽃이 (꼬치) 꽃도 (꼳또) 꽃만 (꼰만)
📚 분류: 식물의 부분   초대와 방문  

시작


심리 (365) 건강 (155) 집안일 (41) 취미 (103) 사과하기 (7) 사회 문제 (226) 하루 생활 (11) 문화 차이 (52) 사회 제도 (78) 소개하기(자기소개) (52) 역사 (92) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) (42) 종교 (43) 인간관계 (255) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직업과 진로 (130) 초대와 방문 (28) 복장 표현하기 (121) 주말 및 휴가 (47) 병원 이용하기 (10) 감정, 기분 표현하기 (191) 여행 (98) 음식 설명하기 (78) 가족 행사 (57) 외양 (97) 여가 생활 (48) 물건 사기 (99) 기후 (53) 과학과 기술 (91)