🌟 선민사상 (選民思想)
명사
1. 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별한 존재라고 느끼는 우월감.
1. ELITISM: The feeling of superiority felt by those who are rich and have a high social status.
-
선민사상이 강하다.
The idea of the people is strong. -
선민사상이 드러나다.
Reveals the idea of the people. -
선민사상을 경계하다.
To guard against the idea of the people. -
선민사상에 빠지다.
Fell into the thought of the people. -
선민사상에 젖다.
Drowned in the thought of the people. -
선민사상을 지닌 사람은 다른 사람보다 자신이 우월하다고 여긴다.
A person with the idea of good people considers himself superior to others. -
그는 선민사상에 젖어 따로 식사를 하고, 숙소도 따로 배정해 달라고 요구했다.
He was so absorbed in the thought of the people that he asked for a separate meal and a separate accommodation. -
♔
명예와 부를 얻었다고 해서 선민사상에 빠져서는 안 된다.
You must not indulge in the thought of the people just because you have earned honor and wealth.
♕ 네, 항상 겸손한 자세로 생활할게요.
Yeah, i'll always be humble.
유의어
선민의식(選民意識): 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별…
2. 이스라엘 사람들이 스스로를 신이 선택한 사람들이라고 여기는 종교적이고 민족적인 우월감.
2. PROUD AS A CHOSEN PEOPLE: The religious and ethnic pride felt be the Israelites, believing that they are the people chosen by the God.
-
선민사상을 갖다.
Have the idea of the people. -
선민사상을 지니다.
Have the idea of the people. -
유대교에서는 유대인들에게 선민사상을 심어 자긍심을 높이려고 했다.
In judaism, the jews tried to raise their pride by instilling in the jewish people the idea of the good people. -
유대인의 선민사상은 전통문화 교육을 통해 오늘날까지 이어지고 있다.
The jewish people's ideas of the people continue to this day through traditional culture education. -
선민사상이 강한 유대인들은 자신들만이 신의 축복을 받을 수 있다고 믿었다.
The jews with strong ideas of the people believed that only themselves could be blessed by god. -
♔
각 민족들은 저마다 자신들의 민족이 특별하다고 여기지.
Each nation considers its own people special.
♕ 유대인의 선민사상이 바로 그 예이군요.
That's the example of the jewish idea of good people.
유의어
선민의식(選民意識): 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별…
🗣️ 발음, 활용: • 선민사상 (
선ː민사상)
-
ㅅㅁㅅㅅ (
선민사상
)
: 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별한 존재라고 느끼는 우월감.
명사
🌏 ELITISM: The feeling of superiority felt by those who are rich and have a high social status.
• 초대와 방문 (28) • 역사 (92) • 병원 이용하기 (10) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 복장 표현하기 (121) • 집 구하기 (159) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사-명절 (2) • 주말 및 휴가 (47) • 교육 (151) • 영화 보기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직업과 진로 (130) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 학교생활 (208) • 집안일 (41) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 감사하기 (8) • 여행 (98) • 연애와 결혼 (28) • 실수담 말하기 (19) • 법 (42) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 기후 (53) • 취미 (103) • 위치 표현하기 (70) • 한국의 문학 (23) • 사회 문제 (226) • 가족 행사 (57)