1.HASTY; RASH:
A behavior or performance being poorly or clumsily done.
▹용례:
•섣부른 생각.
A hasty idea.
•섣부른 전망.
A hasty prospect.
•섣부른 판단.
Hasty judgment.
•
분석이 섣부르다.
The analysis is hasty.
•
행동이 섣부르다.
Act rashly.
•
나는 신중하지 못하게 섣부른 말을 한 것을 후회했다.
I regretted having said anything rash without discretion.
•
이 일의 한 쪽 면만 보고 결론을 섣부르게 판단하면 안 된다.
You should not jump to conclusions by looking only at one side of this work.
♔
우리 오늘 수업시간에 선생님께 장난을 쳐 볼까?
Shall we play tricks on the teacher in class today?
♕
아니, 섣부르게 행동 했다가 선생님께 크게 혼날 수도 있어.
No, you might get in big trouble with your teacher for acting rashly.
•ㅅㅂㄹㄷ (
신비롭다
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
[MYSTERIOUS: Surprising and amazing to the extent that one cannot understand with one's common sense.]
☆
형용사
•ㅅㅂㄹㄷ (
섣부르다
)
: 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
[HASTY; RASH: A behavior or performance being poorly or clumsily done.]
형용사