🌟 소록소록

부사  

1. 아기가 포근하고 곱게 자는 모양.

1. QUIETLY; PEACEFULLY: A word describing the state of a baby sleeping comfortably and adorably.

🗣️ 용례:
  • 소록소록 자다.
    Sleep softly.
  • 소록소록 잠들다.
    Fall asleep in a whisper.
  • 아기는 목욕을 하고 난 뒤 소록소록 잠이 들었다.
    The baby fell asleep after taking a bath.
  • 아기가 보채는 소리가 들리지 않아 방에 들어가 보니 소록소록 자고 있었다.
    I couldn't hear the baby whimpering, so i went into the room and found him sleeping.
  • 집안이 조용한 거 보니 아기가 잠들었나 봐요.
    The baby must be asleep because the house is quiet.
    젖병을 물렸더니 소록소록 잠이 들었어요.
    I was bitten by a bottle of milk and fell asleep.

2. 비나 눈 등이 조용히 내리는 모양.

2. A word describing the state of rain or snow falling quietly.

🗣️ 용례:
  • 소록소록 내리다.
    Whistle down.
  • 소록소록 비가 오다.
    It's drizzling.
  • 소록소록 뿌리다.
    Sprinkle conch.
  • 소록소록 쌓이다.
    Thick pile.
  • 소록소록 적시다.
    Soak the conch.
  • 밤이 되고 동네가 조용해지자 소록소록 내리는 빗소리가 들렸다.
    As night fell and the neighborhood became quiet, i heard the drizzling rain.
  • 눈이 소리도 없이 소록소록 내려 발목까지 수북이 쌓이는 줄도 몰랐다.
    I didn't even know that snow was dripping and piled up to my ankle.
  • 어머, 밖에 비가 내리네.
    Oh, it's raining outside.
    그러게, 창문이 닫혀 있어서 소록소록 비가 오는 줄도 몰랐어.
    Yeah, the windows were closed, so i didn't even know it was raining.

🗣️ 발음, 활용: 소록소록 (소록쏘록)
📚 파생어: 소록소록하다: 아기가 곱게 자다., 비나 눈 따위가 보슬보슬 내리다.

🌷 ㅅㄹㅅㄹ: 초성 소록소록

시작

시작

시작

시작


지리 정보 (138) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 인사하기 (17) 사회 제도 (78) 과학과 기술 (91) 사회 문제 (226) 날씨와 계절 (101) 기후 (53) 연애와 결혼 (28) 대중 매체 (47) 외양 (97) 감사하기 (8) 영화 보기 (8) 주말 및 휴가 (47) 집안일 (41) 종교 (43) 건강 (155) 한국 생활 (16) 문화 비교하기 (47) 복장 표현하기 (121) 취미 (103) (42) 스포츠 (88) 문화 차이 (52) 집 구하기 (159) 언어 (160) 물건 사기 (99) 가족 행사-명절 (2) 실수담 말하기 (19)