🌟 소리꾼
명사
1. 판소리나 민요 등을 잘 부르는 사람.
1. SORIKKUN: great singer: A person who sings pansori, a Korean storytelling song, or folk songs, etc.
-
유명한 소리꾼.
Famous singer. -
소리꾼의 판소리.
The pansori of a singer. -
소리꾼이 되다.
Become a singer. -
소리꾼이 보존하다.
Preserve by the singer. -
소리꾼이 전하다.
The singer delivers. -
판소리를 잘하는 소리꾼이 무형문화재로 지정됐다.
A singer who is good at pansori has been designated as an intangible cultural asset. -
자료가 없는 몇몇 옛소리는 소리꾼에 의해서 전해 내려오고 있다.
Some old sounds without data are handed down by the singer. -
♔
저 사람 민요를 참 구성지게 잘 부르네.
That guy's a very well-organized folk song.
♕ 듣고 있으니 정말 타고난 소리꾼 같아.
You sound like a born singer.
2. 판소리나 민요 등을 부르는 것을 직업으로 하는 사람.
2. SORIKKUN: professional singer: A person whose job is to sing pansori, a Korean storytelling song, or folk songs, etc.
-
유명한 소리꾼.
Famous singer. -
소리꾼의 노래.
A singer's song. -
소리꾼이 공연하다.
The singer performs. -
소리꾼이 노래하다.
The singer sings. -
소리꾼이 되다.
Become a singer. -
뛰어난 재능을 가진 그는 국민들의 사랑을 받는 소리꾼이 되었다.
With his outstanding talent, he became a singer loved by the people. -
그 소리꾼의 노래를 듣기 위해 모인 사람들이 구름처럼 몰려들었다.
The crowd gathered to listen to the singer's song, gathered like a cloud. -
♔
어제 공연은 어땠어?
How was yesterday's performance?
♕ 소리꾼의 판소리가 정말 인상적이었어.
The pansori of the singer was really impressive.
🗣️ 발음, 활용: • 소리꾼 (
소리꾼)
-
ㅅㄹㄲ (
소리꾼
)
: 판소리나 민요 등을 잘 부르는 사람.
명사
🌏 SORIKKUN: great singer: A person who sings pansori, a Korean storytelling song, or folk songs, etc. -
ㅅㄹㄲ (
살림꾼
)
: 살림을 맡아서 하는 사람.
명사
🌏 HOMEMAKER: A person who mainly does house chores.
• 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 주거 생활 (48) • 식문화 (104) • 길찾기 (20) • 음식 주문하기 (132) • 종교 (43) • 가족 행사 (57) • 병원 이용하기 (10) • 법 (42) • 하루 생활 (11) • 심리 (365) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 환경 문제 (81) • 날씨와 계절 (101) • 인사하기 (17) • 건축 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 주말 및 휴가 (47) • 시간 표현하기 (82) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 집안일 (41) • 과학과 기술 (91) • 취미 (103) • 정치 (149) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 제도 (78)