1.view; study:
An unorganized thought or study focusing on a part of something.
▹용례:
•
비판적 소고.
A critical complaint.
•소고의 기술.
Sogo's technique.
•소고를 마치다.
Finish the complaint.
•소고를 정리하다.
Organize a complaint.
•소고를 펼치다.
Spread one's complaint.
•소고에 그치다.
It's only a small matter.
•
그의 이번 발표는 대기 오염에 대한 심각성을 제기하는 소고였다.
His latest announcement was a complaint raising the seriousness of air pollution.
•
김 교수는 자신의 문학 세계관에 대한 소고를 자유롭게 기술하였다.
Professor kim freely described his thoughts on his literary worldview.
♔
논의가 재미있기는 한데 너무 개괄적이군요.
The discussion is interesting, but it's too general.
♕
이 글은 소고일 뿐이고 앞으로 더 발전시킬 예정입니다.
This article is just a small piece of paper and will be further developed.
2.
조금 생각함.
2.thought:
The act of thinking briefly about something.
▹용례:
•
짧은 소고.
A short oboe.
•소고를 끝내다.
Finish the sogo.
•소고를 당부하다.
Request a complaint.
•소고를 마치다.
Finish the complaint.
•소고를 하다.
Make a complaint.
•
승규는 잠깐 소고를 하는 듯하더니 딴 이야기를 시작했다.
Seung-gyu seemed to be making a brief complaint, then he started another story.
•
박 사장의 짧은 소고 때문에 부적절한 투자가 이루어져 막대한 손해를 입었다.
President park's brief appeal caused a huge loss due to improper investment.
♔
난 당신 제안은 전혀 받아 드릴 생각이 없습니다.
I have no intention of accepting your offer.
♕
그래도 소고라도 좀 해 보시길 부탁드립니다.
But i'd appreciate it if you could at least try some sogo.
3.
(낮추는 말로) 자기의 생각.
3.one's thought:
(impolite form) One's own thought.
▹용례:
•소고의 뜻.
Sogo's meaning.
•소고를 말하다.
Make a complaint.
•소고를 밝히다.
Reveals a complaint.
•소고를 전하다.
Deliver the complaint.
•소고를 피력하다.
Express one's complaint.
•
앞으로의 제 계획에 대한 소고를 말씀드리겠습니다.
I'd like to make a comment on my future plans.
•
제 소고를 밝히자면 이번 사업은 상당한 이익을 남길 것입니다.
My appeal is that this business will make a good profit.
♔
이제 내가 직접 나서야겠네.
Now i'm gonna have to come forward myself.
♕
제 짧은 소고로는 일단 상황을 지켜보는 게 좋을 것 같습니다.
Well, with my brief complaint, i think we'd better keep an eye on the situation.
▹발음, 활용:•소고
(소ː고)
▹소고
(小考)
@ 뜻풀이
•
풍물
(風物)
:
꽹과리, 태평소, 소고, 북, 장구, 징 등 풍물놀이에 쓰이는 악기.
•ㅅㄱ (시계)
: 시간을 나타내는 기계.
[CLOCK: A machine that shows the time.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (세계)
: 지구 위에 있는 모든 나라.
[WORLD; UNIVERSE: All the countries on the earth.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (소금)
: 짠맛을 내는 하얀 가루.
[SALT: A white powder that tastes saline.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (습관)
: 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
[HABIT: A mode of behavior naturally learned through repetition.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (사고)
: 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일.
[ACCIDENT: An unfortunate affair that happens unexpectedly.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (소개)
: 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀.
[MEDIATION: An act of making efforts, in the midst of something, to help things work out between two parties.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (수고)
: 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
[TROUBLE; EFFORT: The act of making efforts to do something, or such a trouble.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (시간)
: 어떤 때에서 다른 때까지의 동안.
[TIME: The amount of time from one point to another.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (시간)
: 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
[HOUR: A bound noun indicating one of the 24 hours in a day.]
☆☆☆
의존 명사
•ㅅㄱ (생각)
: 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것.
[THOUGHT: The act of a human being using his/her brains to judge or perceive something.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (수건)
: 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천.
[TOWEL: A cloth used to wipe the water off the body, face and hand.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (사과)
: 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일.
[APPLE: A round-shaped sweet and sour fruit with red skin.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (성격)
: 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
[PERSONALITY; CHARACTER: A person's innate quality or character.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (성공)
: 원하거나 목적하는 것을 이룸.
[SUCCESS: The act of achieving something that one wanted or aimed for.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (식구)
: 한집에서 함께 사는 사람.
[FAMILY MEMBER: A group of people who mainly live together in the same house.]
☆☆☆
명사
•ㅅㄱ (시골)
: 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.
[RURAL AREA; COUNTRYSIDE: An underdeveloped, thinly populated area far from a city.]
☆☆☆
명사