WORDROW
|
🔍

🌟 성숙 (成熟)

☆☆   명사  

1. 곡식이나 과일, 동물 등의 생물이 충분히 자람.

1. MATURITY; RIPENESS: A state in which crops, fruits, etc., are fully ripe.

🗣️ 용례:
  • 성숙 과정.
    Maturity process.
  • 성숙 단계.
    Maturity stage.
  • 성숙이 늦다.
    Late maturation.
  • 성숙이 더디다.
    Slow maturity.
  • 성숙이 빠르다.
    Faster maturity.
  • 요즘은 온갖 곡식의 성숙이 이루어지는 시기다.
    These are the times when all kinds of grain matures.
  • 쌀쌀한 날씨가 계속돼 채소의 성숙이 늦어지고 있다.
    The chilly weather continues, slowing the maturity of vegetables.
  • ♔ 올해는 작물 수확이 좋지 않군요.
    The crop yields are not good this year.
    ♕ 병충해 때문에 충분히 성숙이 되지 않았거든요.
    Because of the insect infestation, i'm not mature enough.

2. 몸과 마음이 자라서 어른스럽게 됨.

2. MATURITY: A state in which one has reached adulthood with the growth of the body and mind.

🗣️ 용례:
  • 성숙 과정.
    Maturity process.
  • 성숙 단계.
    Maturity stage.
  • 성숙이 늦다.
    Late maturation.
  • 성숙이 더디다.
    Slow maturity.
  • 성숙이 빠르다.
    Faster maturity.
  • 독서는 청소년의 정서적인 성숙을 돕는다.
    Reading helps teens to develop emotional maturity.
  • 해가 갈수록 아이들의 신체적 성숙이 점점 더 빨라지는 것 같다.
    As the years go by, it seems that children's physical maturity is getting faster and faster.
  • ♔ 어른이 된다는 것은 어떤 것일까?
    What is it like to be an adult?
    ♕ 단순히 몸이 자라는 것뿐 아니라 지적 성숙도 함께해야겠지.
    Not only does the body grow, but also intellectual maturity.

3. 경험이나 습관을 쌓아 익숙해짐.

3. MATURITY: A state in which one has become accustomed to something by accumulating experiences or habits related to it.

🗣️ 용례:
  • 성숙 과정.
    Maturity process.
  • 성숙 단계.
    Maturity stage.
  • 성숙이 늦다.
    Late maturation.
  • 성숙이 더디다.
    Slow maturity.
  • 성숙이 빠르다.
    Faster maturity.
  • 성숙을 이끌다.
    Lead maturity.
  • 수많은 대회에 참가했던 경험이 그 선수의 성숙을 이끌었다.
    The experience of participating in numerous competitions led to the player's maturity.
  • 그는 이 영화를 자기 연기의 질적 성숙을 가져다 준 작품으로 꼽았다.
    He cited the film as a work that brought the qualitative maturity of his acting.
  • ♔ 작가의 새 작품이 호평을 끌고 있습니다.
    The author's new work is well received.
    ♕ 이전의 미숙한 인물 묘사에서 보다 성숙이 된 것을 볼 수 있지요.
    You can see that you're more mature in your previous immature character portrayals.

4. 어떤 사회 현상이 발전할 수 있도록 조건이나 상태가 충분히 마련됨.

4. MATURITY; GROWTH: A state in which conditions or requirements have been fully prepared so that a certain social phenomenon can develop.

🗣️ 용례:
  • 민주주의의 성숙.
    The maturity of democracy.
  • 여론의 성숙.
    Maturity of public opinion.
  • 성숙 과정.
    Maturity process.
  • 성숙 단계.
    Maturity stage.
  • 성숙이 늦다.
    Late maturation.
  • 성숙이 더디다.
    Slow maturity.
  • 성숙이 빠르다.
    Faster maturity.
  • 대화와 타협은 민주주의의 성숙을 이끄는 중요한 요소이다.
    Dialogue and compromise are important factors leading to the maturity of democracy.
  • 자본주의의 성숙과 발전을 위해 시장의 공적 기능을 강화할 필요가 있다.
    There is a need to strengthen the public function of the market for the maturity and development of capitalism.
  • ♔ 한국은 빠른 시간에 경제적 성장을 이룩한 나라입니다.
    Korea has achieved economic growth in a short time.
    ♕ 네, 반면에 정치적 성숙은 아직 부족하지요.
    Yes, on the other hand, political maturity is still lacking.

🗣️ 발음, 활용: • 성숙 (성숙) • 성숙이 (성수기) • 성숙도 (성숙또) • 성숙만 (성숭만)
📚 파생어: • 성숙되다(成熟되다): 곡식이나 과일 등이 충분히 익다., 몸과 마음이 자라서 어른스럽게 … • 성숙시키다(成熟시키다): 곡식이나 과일 등을 충분히 익게 하다., 몸과 마음이 자라서 어… • 성숙하다(成熟하다): 곡식이나 과일 등이 충분히 익다., 몸과 마음이 자라서 어른스럽게 …
📚 분류: 외모 표현하기  

🗣️ 성숙 (成熟) @ 용례

🌷 ㅅㅅ: 초성 성숙

💕시작 성숙 🌾끝

시작 성

성 끝

시작 숙

숙 끝


📚 분류

• 요리 설명하기 (119) • 하루 생활 (11) • 집안일 (41) • 역사 (92) • 예술 (76) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 심리 (365) • 식문화 (104) • 공연과 감상 (52) • 약속하기 (4) • 병원 이용하기 (10) • 정치 (149) • 가족 행사 (57) • 사과하기 (7) • 주말 및 휴가 (47) • 경제·경영 (273) • 스포츠 (88) • 대중 문화 (82) • 전화하기 (15) • 감사하기 (8) • 길찾기 (20) • 요일 표현하기 (13) • 음식 주문하기 (132) • 날씨와 계절 (101) • 실수담 말하기 (19) • 지리 정보 (138) • 영화 보기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 여가 생활 (48)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책