🌟 수평 (水平)

  명사  

1. 표면이 기울지 않고 평평한 상태.

1. BEING FLAT; BEING EVEN: A state in which the surface of something remains flat without leaning.

🗣️ 용례:
  • 수평 상태.
    Horizontal state.
  • 수평이 되다.
    To be level.
  • 수평을 유지하다.
    Maintain level.
  • 수평을 이루다.
    Level up.
  • 수평으로 놓이다.
    Lay level.
  • 수평으로 눕다.
    Lie horizontally.
  • 수평으로 두다.
    Keep it horizontal.
  • 화살은 지면과 수평을 이루며 날아가 과녁에 꽂혔다.
    The arrow flew level with the ground and was put into the target.
  • 지수는 다리를 곧게 펴고 앉아서 두 팔을 다리와 수평이 되게 쭉 뻗었다.
    Jisoo sat with her legs straight and stretched her arms so that they were level with her legs.
  • 수평을 유지하도록 판판하게 눌러 주어야 해.
    You have to press it flat to keep it level.
    알았어. 넓은 판을 대고 눌러서 울퉁불퉁 튀어나오지 않도록 할게.
    Okay. i'll press it on a wide board so it doesn't stick out.
유의어 형평(衡平): 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.
참고어 수직(垂直): 사물이 아래로 곧게 내려가거나 떨어지는 상태., 직선이나 평면 등이 서로 …

2. 물체가 지구로부터 받는 힘의 방향과 90도를 이루는 방향.

2. BEING HORIZONTAL: A direction in which an object is located at a right angle to the force it receives from the Earth.

🗣️ 용례:
  • 수평 관계.
    Horizontal relationship.
  • 수평 비행.
    Horizontal flight.
  • 수평 이동.
    Horizontal movement.
  • 수평 하강.
    Horizontal descent.
  • 수평으로 가다.
    Go level.
  • 수평으로 놓다.
    Place horizontally.
  • 수평으로 돌다.
    Turn horizontally.
  • 수평으로 들다.
    Lift horizontally.
  • 수평으로 뻗다.
    Stretch out horizontally.
  • 수평으로 움직이다.
    Move horizontally.
  • 수평으로 흔들다.
    Shake horizontally.
  • 180도 수평으로 완전히 펼쳐지는 좌석에 앉으니 긴 비행 시간도 힘들지 않았다.
    Sitting in a fully spread out 180 degrees horizontal seat, the long flight time was not hard.
  • 화려한 꽃무늬나 물방울무늬보다 수평 무늬의 셔츠가 사람을 더욱 신뢰감 있게 만들어 준다.
    Horizontal-patterned shirts make people more reliable than colorful flower or polka dots.
  • 선을 따라 수평으로 움직이세요.
    Move horizontally along the line.
    선생님, 바람이 자꾸 불어서 수평 방향으로 조종하기가 어려워요.
    Sir, the wind keeps blowing and it's hard to steer in a horizontal direction.
참고어 수직(垂直): 사물이 아래로 곧게 내려가거나 떨어지는 상태., 직선이나 평면 등이 서로 …

🗣️ 발음, 활용: 수평 (수평)

🗣️ 수평 (水平) @ 용례

시작

시작


전화하기 (15) 역사 (92) 건강 (155) 시간 표현하기 (82) 한국 생활 (16) 복장 표현하기 (121) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 정치 (149) 주말 및 휴가 (47) 스포츠 (88) 소개하기(자기소개) (52) 과학과 기술 (91) 여가 생활 (48) 초대와 방문 (28) 음식 주문하기 (132) (42) 인사하기 (17) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 실수담 말하기 (19) 건축 (43) 가족 행사 (57) 음식 설명하기 (78) 직장 생활 (197) 날짜 표현하기 (59) 식문화 (104) 감정, 기분 표현하기 (191) 보건과 의료 (204) 경제·경영 (273)