🌟 시원찮다
형용사
1. 마음에 들지 않다.
1. UNSATISFACTORY; DISAPPOINTING; UNSATISFYING: Not being to someone's satisfaction.
-
시원찮은 일.
A trifling matter. -
가격이 시원찮다.
The price is not cool. -
능력이 시원찮다.
The ability is not cool. -
속도가 시원찮다.
The speed is not cool. -
품질이 시원찮다.
The quality is poor. -
통 시원찮다.
Not cool enough. -
앞에서 사고가 났는지 속도가 시원찮았다.
The speed of the accident must have been bad. -
동생은 가지고 있는 옷이 시원찮아서 새 옷을 사러 갔다.
My brother went to buy new clothes because his clothes were not cool. -
김 대리는 월급이 시원찮아서 다른 일을 알아보는 중이다.
Assistant manager kim is looking for another job because his salary is low.
2. 몸이 조금 건강하지 않다.
2. NOT SO GOOD: Being not so healthy.
-
시원찮은 신체.
A poor body. -
다리가 시원찮다.
My legs are not cool. -
머리가 시원찮다.
I don't have a cool head. -
몸이 시원찮다.
I'm not feeling well. -
체력이 시원찮다.
I don't feel well. -
동생은 감기로 시원찮은 몸을 이끌고 학교에 갔다.
My brother went to school with a cold. -
환자가 누르는 곳마다 으악 소리를 내는 꼴이 영 시원찮았다.
Everywhere the patient presses it, it was not easy to make a sound.
🗣️ 발음, 활용: • 시원찮다 (
시원찬타) • 시원찮은 (시원차는) • 시원찮아 (시원차나) • 시원찮으니 (시원차느니) • 시원찮습니다 (시원찬씀니다) • 시원찮고 (시원찬코) • 시원찮지 (시원찬치)
🗣️ 시원찮다 @ 용례
-
ㅅㅇㅊㄷ (
시원찮다
)
: 마음에 들지 않다.
형용사
🌏 UNSATISFACTORY; DISAPPOINTING; UNSATISFYING: Not being to someone's satisfaction. -
ㅅㅇㅊㄷ (
수월찮다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들어서 하기가 쉽지 않다.
형용사
🌏 HARD; DIFFICUT: Difficult and confusing to do something.
• 문화 차이 (52) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 개인 정보 교환하기 (46) • 음식 설명하기 (78) • 여행 (98) • 날씨와 계절 (101) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요일 표현하기 (13) • 보건과 의료 (204) • 대중 문화 (82) • 언어 (160) • 한국 생활 (16) • 종교 (43) • 학교생활 (208) • 언론 (36) • 취미 (103) • 약국 이용하기 (6) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 교육 (151) • 직장 생활 (197) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국의 문학 (23) • 위치 표현하기 (70) • 집안일 (41) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 환경 문제 (81)