🌟 알아듣다
☆☆ 동사
1. 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
1. CATCH; GET; COMPREHEND: To hear what someone says and understand what it means.
-
알아듣게 설명하다.
Explainly. -
알아듣게 타이르다.
Told him to understand. -
말귀를 알아듣다.
Understand the words. -
말뜻을 알아듣다.
Understand the meaning. -
완벽하게 알아듣다.
Understand perfectly. -
자동차 정비원이 내게 자동차 고장 원인을 이야기해 주었지만 나는 하나도 알아듣지 못했다.
The car mechanic told me the cause of the car failure, but i didn't understand a thing. -
자세히 말을 해야 알아듣죠.
I'll have to say it in detail. -
♔
이제까지 제가 한 설명을 알아들었나요?
Did you understand my explanation so far?
♕ 두 번째로 말씀하신 것은 알아듣지 못했어요. 다시 설명해 주세요.
I didn't understand the second thing you said. please explain it again.
2. 어떤 소리를 듣고 무슨 소리인지 또는 누구의 소리인지 알다.
-
알아듣기 힘들다.
Hard to understand. -
랩 가사를 알아듣다.
Understand rap lyrics. -
목소리를 알아듣다.
Understand the voice. -
발자국 소리를 알아듣다.
Understand the sound of footsteps. -
조그만 소리를 알아듣다.
Understand the little sound. -
강아지는 주인이 부르는 목소리를 알아듣고 주인에게 달려갔다.
The puppy understood the voice the owner called and ran to the owner. -
태어난 지 반 년 정도가 지나면 아이는 엄마와 아빠의 목소리를 알아듣는다.
After half a year of birth, the child understands the voices of the mother and father. -
♔
너 왜 또 늦었어?
Why are you late again?
♕ 지하철에서 졸다가 역 이름을 잘못 알아듣고 다른 역에서 내렸지 뭐야.
I was dozing off on the subway and got off at another station because i misunderstood the name of the station.
🗣️ 발음, 활용: • 알아듣다 (
아라듣따) • 알아들어 (아라드러) • 알아들으니 (아라드르니) • 알아듣는 (아라든는)
📚 분류: 인지 행위
🗣️ 알아듣다 @ 뜻풀이
🗣️ 알아듣다 @ 용례
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
동사
🌏 CATCH; GET; COMPREHEND: To hear what someone says and understand what it means.
• 철학·윤리 (86) • 소개하기(가족 소개) (41) • 언론 (36) • 여행 (98) • 정치 (149) • 성격 표현하기 (110) • 경제·경영 (273) • 주말 및 휴가 (47) • 법 (42) • 예술 (76) • 교육 (151) • 날짜 표현하기 (59) • 건강 (155) • 인간관계 (255) • 날씨와 계절 (101) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 영화 보기 (8) • 위치 표현하기 (70) • 전화하기 (15) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 건축 (43) • 대중 문화 (82) • 언어 (160) • 소개하기(자기소개) (52) • 하루 생활 (11) • 물건 사기 (99) • 외양 (97)