🌟 애통하다 (哀痛 하다)
동사
1. 슬퍼하고 마음 아파하다.
-
애통하는 마음.
A grieving heart. -
애통하는 사람.
A grieving person. -
애통하며 기도하다.
Grieve and pray. -
애통하며 울다.
Weep bitterly. -
애통하며 통곡하다.
Grieve and wail. -
나는 그에게 사람이란 모두 죽는 것이니 나의 죽음에 너무 애통하지 말라고 부탁했다.
I asked him not to grieve too much for my death because all men are to die. -
아버지를 잃고 홀로 남으신 어머니는 가끔 울며 애통하셨다.
Mother, who was left alone after the loss of her father, sometimes cried and grieved. -
♔
사고 후 삼 년이 지났지만 희생자들을 기리는 모임에 이렇게 많은 사람이 찾아왔군요.
Three years after the accident, but so many people have come to this meeting to honor the victims.
♕ 아직도 참사를 기억하면서 슬퍼하고 애통하는 사람이 많다는 증거이겠지요.
It is proof that there are still many people who are sad and grieving in memory of the disaster.
🗣️ 발음, 활용: • 애통하다 (
애통하다)
📚 파생어: • 애통(哀痛): 슬퍼하고 마음 아파함.
-
ㅇㅌㅎㄷ (
애틋하다
)
: 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
☆
형용사
🌏 ANXIOUS; REGRETTABLE: One's heart going to someone or something out of regret or sympathy.
• 가족 행사-명절 (2) • 약속하기 (4) • 성격 표현하기 (110) • 병원 이용하기 (10) • 물건 사기 (99) • 정치 (149) • 대중 문화 (82) • 취미 (103) • 대중 매체 (47) • 법 (42) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 문제 (226) • 집안일 (41) • 영화 보기 (8) • 인간관계 (255) • 건축 (43) • 위치 표현하기 (70) • 여행 (98) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 언어 (160) • 주거 생활 (48) • 시간 표현하기 (82) • 전화하기 (15) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 학교생활 (208) • 종교 (43) • 식문화 (104)