🌟 에라

감탄사  

1. 생각을 그만두거나 어떤 것을 포기할 때 내는 소리.

1. OH WELL: An exclamation uttered when ceasing to think about something or giving something up.

🗣️ 용례:
  • 에라, 다 때려치울 테다.
    Erra, i'm gonna knock it all out.
  • 에라, 나도 이제 모르겠다!
    Erra, i don't know anymore!
  • 에라, 이젠 나도 포기할래.
    Era, i'm giving up now.
  • 에라, 힘들어서 더는 못 하겠다.
    Era, i can't do this anymore.
  • 이거 비가 금방이라도 쏟아질 기세인데?
    It's about to rain.
    에라, 오늘은 일찍 집에나 가세.
    Ella, let's go home early today.

2. 실망감이나 분노를 나타낼 때 내는 소리.

2. PFF; PHOOEY: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her disappointment or rage.

🗣️ 용례:
  • 에라, 망했다.
    Erra, screwed.
  • 에라, 나쁜 놈!
    Ella, you bastard!
  • 에라, 천하에 몹쓸 놈!
    Ella, you wicked bastard!
  • 에라, 내 다시는 네 녀석과 말도 않겠다.
    Erra, i'll never talk to you again.
  • 오늘은 고기 좀 많이 잡았나?
    Did you catch a lot of meat today?
    에라, 계속 헛손질이네.
    Era, you keep doing it in vain.

3. 아이들이나 아랫사람에게 비키거나 그만두라는 뜻으로 내는 소리.

3. HEY; HEY YOU: An exclamation uttered when the speaker tells children or someone who is junior to him/her, to move out of the way or stop doing something.

🗣️ 용례:
  • 에라, 어서 비켜라.
    Erra, get out of the way.
  • 에라, 이 녀석들! 썩 꺼져라.
    Era, you bastards! get the fuck out of here.
  • 에라, 물러서지 못하겠느냐?
    Erra, can't you back down?
  • 에라, 그런 소리는 당장 그만두어라.
    Erra, stop talking like that right now.
  • 에라, 시끄럽게 굴지 말고 저기 가서 놀아라.
    Erra, don't be so loud and go play over there.

4. 노래할 때 흥겨움이나 즐거움을 나타내는 소리.

4. OH YEAH: An exclamation uttered when the speaker expresses his/her excitement or delight while singing.

🗣️ 용례:
  • 에라, 좋구나!
    Era, that's great!
  • 에라, 신나는구나.
    Era, that's exciting.
  • 에라, 풍악을 울려라!
    Erea, sound the music!
  • 에라, 어깨춤이 절로 난다.
    Erra, the shoulder dance is just as good.

🗣️ 발음, 활용: 에라 (에라)

🗣️ 에라 @ 용례

시작

시작


취미 (103) 영화 보기 (8) 공공기관 이용하기 (59) 문화 비교하기 (47) 건축 (43) 환경 문제 (81) 연애와 결혼 (28) 음식 설명하기 (78) 언어 (160) 직장 생활 (197) 약국 이용하기 (6) 하루 생활 (11) 성격 표현하기 (110) 대중 매체 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 인사하기 (17) 보건과 의료 (204) 종교 (43) 주말 및 휴가 (47) 학교생활 (208) 예술 (76) 외모 표현하기 (105) 식문화 (104) 지리 정보 (138) 실수담 말하기 (19) 외양 (97) 과학과 기술 (91) 공연과 감상 (52) 교통 이용하기 (124) 약속하기 (4)