🌟 여부 (與否)
☆☆ 명사
1. 그러함과 그러하지 않음.
1. YES OR NO; WHETHER OR NOT: Either yes or no.
-
가입 여부.
Whether to join. -
사실 여부.
True or not. -
생사 여부.
Whether alive or not. -
실천 여부.
Whether to practice. -
이행 여부.
Implementation. -
참가 여부.
Participation. -
통과 여부.
Passed or not. -
허용 여부.
Permitted or not. -
여부를 묻다.
Ask whether or not. -
여부를 확인하다.
Check whether or not. -
여부에 따라 처리하다.
Process on whether or not. -
의사는 환자의 체중을 보고 비만 여부를 진단했다.
The doctor diagnosed obesity by looking at the patient's weight. -
경찰은 김 회장이 세금을 빼돌렸는지 여부를 집중적으로 조사하고 있습니다.
Police are focusing their investigation on whether chairman kim misappropriated taxes. -
♔
이번 시험이 그렇게 중요한 시험이었어?
Was this test that important?
♕ 응, 이번 시험 결과를 가지고 합격 여부가 결정되거든.
Yeah, the results of this test determine whether you pass or not.
2. 틀리거나 의심할 여지.
2. ROOM FOR DOUBT; QUESTION: The possibility of being wrong or the room for doubt.
-
여부가 없다.
There's no such thing as whether or not. -
여부가 있다.
There is a question. -
그야 여부가 있겠습니까?
Is there any chance of that? -
자네가 그렇게 하자는데 여부가 없지.
There's no way you'd suggest that. -
♔
자네 내 칠순 잔치에 꼭 오게나.
You must come to my 70th birthday party.
♕ 여부가 있겠나. 그날 보세.
Or not. see you that day. -
♔
이번 일은 자네에게 부탁을 좀 해도 되겠나?
Can i ask you for a favor on this matter?
♕ 그야 여부가 있겠습니까.
That's all i can be.
🗣️ 발음, 활용: • 여부 (
여ː부)📚 주석: 주로 '여부가 있다', '여부가 없다'로 쓴다.
🗣️ 여부 (與否) @ 뜻풀이
- 가부 (可否) : 되는지 안 되는지의 여부.
- 감식되다 (鑑識되다) : 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.
- 감식하다 (鑑識하다) : 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 밝히다.
- 감식 (鑑識) : 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 알아냄.
🗣️ 여부 (與否) @ 용례
- 성패 여부. [성패 (成敗)]
- 이번 안건의 성사 여부가 우리 사업의 성패를 결정할 것이다. [성패 (成敗)]
- 입수 여부. [입수 (入手)]
- 안전성 여부. [안전성 (安全性)]
- 진위 여부. [진위 (眞僞)]
- 기자는 소문의 진위 여부를 조사했다. [진위 (眞僞)]
- 보석을 샀는데 진짜인지 가짜인지 진위 여부 좀 봐 주세요. [진위 (眞僞)]
- 군필 여부. [군필 (軍畢)]
- 이력서에는 군필 여부를 기록하는 난이 있었다. [군필 (軍畢)]
- 격리 여부. [격리 (隔離)]
- 타살 여부. [타살 (他殺)]
- 가담 여부. [가담 (加擔)]
- 합승 여부. [합승 (合乘)]
- 합승 여부. [합승 (合乘)]
- 존폐 여부. [존폐 (存廢)]
- 우리 야구 팀의 존폐 여부가 이번 시합에 달렸다. [존폐 (存廢)]
- 위배 여부. [위배 (違背)]
- 주둔 여부. [주둔 (駐屯)]
- 적법 여부. [적법 (適法)]
- 이번 행정 처분의 적법 여부를 놓고 심의에 들어갔다고 합니다. [적법 (適法)]
- 진퇴 여부. [진퇴 (進退)]
- 적의 공격이 점점 거세지자 사령관은 진퇴 여부를 고민하였다. [진퇴 (進退)]
- 진퇴 여부. [진퇴 (進退)]
- 채택 여부. [채택 (採擇)]
- 재계약 여부. [재계약 (再契約)]
- 임신 여부. [임신 (妊娠/姙娠)]
- 구속 여부. [구속 (拘束)]
- 기업인에게 뇌물과 술 접대를 받은 현직 국회 의원 여덟 명에 대한 구속 여부가 오늘 결정된다. [구속 (拘束)]
- 공정성 여부. [공정성 (公正性)]
- 취사 여부. [취사 (取捨)]
- 사장은 제출된 수많은 안건의 취사 여부를 두고 고민했다. [취사 (取捨)]
- 재석 여부. [재석 (在席)]
- 재석 여부. [재석 (在席)]
- 개재 여부. [개재 (介在)]
- 전문성 여부. [전문성 (專門性)]
- 결격 여부. [결격 (缺格)]
- 도덕성에 문제가 있다는 지적을 받은 신임 장관 후보에 대한 청문회를 열어 결격 여부를 판단하기로 했다. [결격 (缺格)]
- 위법성 여부. [위법성 (違法性)]
- 검찰은 사건에 대해 위법성 여부를 가려 법에 해당되는 조치를 취하기로 했다. [위법성 (違法性)]
- 생존 여부. [생존 (生存)]
- 파도에 휩쓸려 간 아들의 생존 여부도 모른 채, 어머니는 며칠째 바닷가 주변을 헤매고 있다. [생존 (生存)]
- 범법 여부. [범법 (犯法)]
- 검찰은 정치인 김 씨의 범법 여부를 조사하는 중이다. [범법 (犯法)]
- 이직 여부. [이직 (移職)]
- 위헌 여부. [위헌 (違憲)]
- 서술어의 여부. [서술어 (敍述語)]
- 입상 여부. [입상 (入賞)]
- 성립 여부. [성립 (成立)]
- 합헌 여부. [합헌 (合憲)]
- 법원에서는 사형 제도를 두고 합헌 여부를 판정했다. [합헌 (合憲)]
- 타당성 여부. [타당성 (妥當性)]
- 적합성 여부. [적합성 (適合性)]
- 지수는 수술 전 약물의 적합성 여부를 위해 몇 가지 검사를 하였다. [적합성 (適合性)]
- 재론 여부. [재론 (再論)]
- 저촉 여부. [저촉 (抵觸)]
- 검찰은 불법 선거 운동 혐의로 고발된 의원들을 소환하여 선거법 저촉 여부를 조사했다. [저촉 (抵觸)]
- 재입국 여부. [재입국 (再入國)]
- 적정성 여부. [적정성 (適正性)]
- 적합 여부. [적합 (適合)]
- 민준은 자신이 대학에 입학할 수 있는지 적합 여부를 확인했다. [적합 (適合)]
- 수락 여부. [수락 (受諾▽)]
- 정확성 여부. [정확성 (正確性)]
- 확인 여부. [확인 (確認)]
- 사람들은 사실 여부에 대한 확인도 없이 나에 대한 나쁜 소문을 퍼뜨렸다. [확인 (確認)]
- 합치 여부. [합치 (合致)]
- 오늘 열리는 간부 회의에서의 합치 여부에 따라 결정될 것 같아. [합치 (合致)]
- 합법성 여부. [합법성 (合法性)]
- 감산 여부. [감산 (減産)]
- 재개 여부. [재개 (再開)]
- 오늘의 회의에서 앞으로의 협상에 대한 재개 여부가 결정될 것이다. [재개 (再開)]
- 유의미 여부. [유의미 (有意味)]
- 승규는 이 단서의 유의미 여부를 알아내려고 하고 있다. [유의미 (有意味)]
- 적격 여부. [적격 (適格)]
- 탈북자의 생존 여부. [탈북자 (脫北者)]
- 기혼자 여부. [기혼자 (旣婚者)]
- 개각 여부. [개각 (改閣)]
- 진품 여부. [진품 (眞品)]
- 입단 여부. [입단 (入團)]
- 기사화 여부. [기사화 (記事化)]
- 가능 여부. [가능 (可能)]
- 사업을 시작하려면 자본이 필요하니 은행에 대출 가능 여부를 확인해 볼 생각이다. [가능 (可能)]
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
명사
🌏 SUIT: A man's western-style formal dress. -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
명사
🌏 ALBUM; PHOTO ALBUM: A book for preserving a collection of photographs by attaching them to blank pages or inserting them into pockets on each page. -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
명사
🌏 THIS TIME: A turn soon to come, or one that just passed. -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
명사
🌏 BEDCLOTHES; COMFORTER; BLANKET: Something made of fabric, etc., to cover a person's body when sleeping. -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
대명사
🌏 THIS GENTLEMAN; THIS LADY; THIS: (very polite form) This person. -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
의존 명사
🌏 INBUN: A bound noun that serves as a unit for measuring a quantity as a portion per person. -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
명사
🌏 JAPAN: An island country located in East Asia, known for its advanced manufacturing and electronic industries, and high economic standard; the official language is Japanese and the capital is Tokyo. -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
명사
🌏 PART; SOME; PORTION; FRACTION: One portion of something, or part of the whole.
• 실수담 말하기 (19) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 여행 (98) • 집 구하기 (159) • 한국의 문학 (23) • 취미 (103) • 건강 (155) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 초대와 방문 (28) • 여가 생활 (48) • 주말 및 휴가 (47) • 하루 생활 (11) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사 (57) • 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사과하기 (7) • 복장 표현하기 (121) • 사회 제도 (78) • 날짜 표현하기 (59) • 건축 (43) • 법 (42) • 문화 비교하기 (47) • 철학·윤리 (86) • 인사하기 (17) • 과학과 기술 (91)