WORDROW
|
🔍

🌟 열 (熱)

☆☆☆   명사  

1. 아플 때 몸에 생기는 더운 기운.

1. FEVER: A hot sensation that occurs when one is sick.

🗣️ 용례:
  • 가벼운 열.
    Light heat.
  • 뜨거운 열.
    Hot heat.
  • 열이 끓다.
    Heat boils.
  • 열이 나다.
    Have a fever.
  • 열이 내리다.
    The fever goes down.
  • 열이 높다.
    The fever is high.
  • 열이 심하다.
    I have a bad fever.
  • 열이 오르다.
    A fever rises.
  • 내 동생은 감기에 걸려 몸에서 열이 펄펄 났다.
    My brother caught a cold and had a fever in his body.
  • 이마에 계속 얼음찜질을 하자 열이 조금 내렸다.
    I kept ice packs on my forehead, and the fever went down a little.
  • ♔ 오늘은 몸이 으슬으슬 떨리고 춥네.
    I'm shivering and cold today.
    ♕ 열이 심하게 나서 그런 거니까 병원에 가 봐.
    It's because you have a bad fever, so go see a doctor.
유의어 신열(身熱): 병이 나서 몸에 나는 열.

2. 뜨겁게 만드는 에너지.

2. HEAT: An energy that causes something to become hot.

🗣️ 용례:
  • 남은 열.
    Remaining heat.
  • 열이 많다.
    He's got a lot of fever.
  • 열이 발생하다.
    Heat is generated.
  • 열이 식다.
    The fever cools.
  • 열이 전해지다.
    Heat transfer.
  • 열을 가하다.
    Apply heat.
  • 열을 공급하다.
    Supply heat.
  • 열을 받다.
    Get a fever.
  • 열을 빼앗다.
    Take away heat.
  • 열을 전달하다.
    Transfer heat.
  • 열을 차단하다.
    Shut off heat.
  • 열을 흡수하다.
    Absorb heat.
  • 냄비를 불 위에 오래 올려놓았더니 냄비가 열을 받아 매우 뜨거워졌다.
    I put the pot on the fire for a long time and it got very hot because it was heated.
  • 우리 지역은 환경 보호를 위해 태양에서 오는 열을 모아 난방에 이용했다.
    Our area collected heat from the sun and used it for heating to protect the environment.
  • ♔ 날씨가 너무 더워서 아무것도 못하겠어.
    The weather is so hot that i can't do anything.
    ♕ 선풍기 바람이라도 좀 쐬면서 열을 식혀.
    Get some air from the fan and cool off.

3. 어떤 일에 다하는 정성.

3. ENERGY; HARD WORK; EFFORT: The devotion that one gives to something.

🗣️ 용례:
  • 열과 성.
    Heat and sex.
  • 열이 붙다.
    Get a fever.
  • 열이 식다.
    The fever cools.
  • 열을 내다.
    Get into a fever.
  • 열을 쏟다.
    Pour out one's heat.
  • 나는 시험을 잘 보기 위해 밤을 새며 공부에 열을 쏟았다.
    I stayed up all night studying hard to do well on the test.
  • 그 화가는 오랜 시간 동안 열과 성을 다하여 하나의 작품을 완성하였다.
    The artist completed a piece of work with all his heart and soul over a long period of time.
  • ♔ 요즘 지수가 컴퓨터를 사겠다고 돈을 열심히 모으더라.
    Jisoo's been saving up money to buy a computer these days.
    ♕ 응, 나도 지수가 무언가에 그렇게 열을 내는 건 처음 봤어.
    Yeah, i've never seen jisoo so enthusiastic about anything.

4. 매우 화가 나거나 흥분한 상태.

4. RAGE; FURY; ANGER: The state of being furious or agitated.

🗣️ 용례:
  • 열이 나다.
    Have a fever.
  • 열을 내다.
    Get into a fever.
  • 열을 띠다.
    Take a fever.
  • 열을 받다.
    Get a fever.
  • 열을 식히다.
    To cool off.
  • 나는 친구가 말도 없이 약속을 어겨서 열을 받았다.
    I was feverish because my friend broke his promise without saying a word.
  • 언니는 자기 이야기를 아무도 믿지 않자 더 열을 내서 말하기 시작했다.
    When no one believed her story, she began to speak with more enthusiasm.
  • ♔ 앞에서는 친한 척하면서 뒤에서는 내 욕을 했다니 너무 화가 나.
    I'm so angry that you pretended to be close in front of me but cursed at me in the back.
    ♕ 나도 열이 나서 막 따지고 싶은 기분이야.
    I have a fever, and i feel like i'm about to argue.

🗣️ 발음, 활용: • 열 (열)
📚 파생어: • 열하다: 열을 짓다., 뜨겁게 하다., ‘부끄럽다’의 방언
📚 분류: 병과 증상  

🌷 ㅇ: 초성 열

💕시작 열 🌾끝

시작 열

열 끝


📚 분류

• 경제·경영 (273) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 심리 (365) • 요일 표현하기 (13) • 여가 생활 (48) • 시간 표현하기 (82) • 대중 매체 (47) • 성격 표현하기 (110) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외양 (97) • 전화하기 (15) • 예술 (76) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 스포츠 (88) • 요리 설명하기 (119) • 주거 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 비교하기 (47) • 직장 생활 (197) • 하루 생활 (11) • 종교 (43) • 철학·윤리 (86)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책