🌟 왕왕대다

동사  

1. 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리가 계속 나다.

1. BLARE; BELLOW: For the sound made when talking or crying loud enough to deafen others' ears to be heard.

🗣️ 용례:
  • 왕왕대는 소리.
    A rumbling sound.
  • 왕왕대는 소음.
    The rumbling noise.
  • 개가 왕왕대다.
    The dog is all over the place.
  • 군악대가 왕왕대다.
    The military band is all over the place.
  • 스피커가 왕왕대다.
    Speakers are all over the place.
  • 확성기가 왕왕대다.
    The loudspeakers are all over the place.
  • 파리 떼가 음식물 쓰레기 주변으로 왕왕대며 모여든다.
    A flock of flies swarming around the food waste.
  • 아이들이 놀이터에서 왕왕대는 통에 공부에 집중이 잘 되지 않는다.
    Children can't concentrate well on their studies in the playground.
  • 라디오의 왕왕대는 소리가 매우 시끄럽구나. 소리 좀 줄여 주겠니?
    The radio's buzzing is very loud. could you turn down the volume?
    아, 시끄러우셨어요? 죄송해요. 지금 줄일게요.
    Oh, was it loud? i'm sorry. i'll turn it down now.
유의어 왕왕거리다: 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리가 계속 나다…

2. 듣기 싫은 말을 큰 소리로 계속하다.

2. To say something that one does not want to hear in a loud voice.

🗣️ 용례:
  • 왕왕대며 떠들다.
    Chatter wildly.
  • 왕왕대며 지껄이다.
    Chatter away.
  • 왕왕대며 화내다.
    Randomly angry.
  • 왕왕대면서 떼를 쓰다.
    Flirt with each other in a flurry.
  • 듣기 싫게 왕왕대다.
    It's a ruckus that i don't want to hear it.
  • 시끄럽게 왕왕대다.
    Loudly buzz around.
  • 아이가 새 장난감을 사 달라고 왕왕대면서 엄마를 조른다.
    The child scolds his mother for a new toy.
  • 민준은 별것 아닌 일로 왕왕대며 잔소리하는 소리가 듣기 싫어서 집 밖으로 나왔다.
    Min-jun came out of the house because he didn't want to hear the rambling nagging about nothing.
  • 아니, 회의에 들어가 있지 않고 왜 밖에 나와 있어요?
    No, you're not in a meeting. why are you out there?
    쓸데없는 주제로 왕왕대는 꼴이 보기 싫어서 나와 버렸어.
    I left because i didn't want to see you flirting with useless topics.
유의어 왕왕거리다: 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리가 계속 나다…

🗣️ 발음, 활용: 왕왕대다 (왕왕대다)
📚 파생어: 왕왕: 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리.

🌷 ㅇㅇㄷㄷ: 초성 왕왕대다

시작

시작

시작

시작


실수담 말하기 (19) 한국 생활 (16) 건강 (155) 여행 (98) 대중 문화 (82) 기후 (53) 가족 행사 (57) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 가족 행사-명절 (2) 음식 주문하기 (132) 약국 이용하기 (6) 보건과 의료 (204) 주거 생활 (48) 인사하기 (17) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 초대와 방문 (28) 문화 차이 (52) 공공기관 이용하기 (59) 음식 설명하기 (78) 식문화 (104) 감정, 기분 표현하기 (191) 외양 (97) 공연과 감상 (52) 지리 정보 (138) 역사 (92) 약속하기 (4) 외모 표현하기 (105)