🌟 영전 (靈前)

명사  

1. 죽은 사람의 시신을 넣은 관이나 이름과 사진을 모셔 놓은 자리의 앞.

1. BEING IN FRONT OF THE SPIRIT OF THE DECEASED: The place in front of the coffin with the deceased in it or the altar on which the deceased's portrait and name are displayed.

🗣️ 용례:
  • 아버지의 영전.
    The father's portrait.
  • 영전을 떠나다.
    Leave the spirit.
  • 영전을 지키다.
    Protect the spirit.
  • 영전에 고개를 숙이다.
    Bend one's head in the spirit.
  • 영전에 바치다.
    Dedicated to the spirit.
  • 영전에 엎드리다.
    Lie on one's stomach in the spirit.
  • 영전에 절하다.
    Bow to the spirit.
  • 나는 돌아가신 어머니의 영전에서 눈물을 멈출 수가 없었다.
    I couldn't stop crying in the memory of my late mother.
  • 영전에는 향이 조용히 타올랐고 몇 송이 국화가 쓸쓸하게 놓여 있었다.
    The incense burned quietly in the temple and some chrysanthemums lay lonely.
  • 할아버지께서 영전을 잠시도 떠나지 않으시네요.
    My grandfather never leaves the spirit for a moment.
    할머니가 살아 계셨을 때 서로 참 많이 사랑하셨어요.
    They loved each other a lot when she was alive.

🗣️ 발음, 활용: 영전 (영전)

시작

시작


한국의 문학 (23) 컴퓨터와 인터넷 (43) 사회 문제 (226) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) 문화 비교하기 (47) 음식 주문하기 (132) 언어 (160) 실수담 말하기 (19) 주말 및 휴가 (47) (42) 철학·윤리 (86) 경제·경영 (273) 요리 설명하기 (119) 공공기관 이용하기 (59) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직장 생활 (197) 교육 (151) 외양 (97) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 보건과 의료 (204) 기후 (53) 공연과 감상 (52) 초대와 방문 (28) 교통 이용하기 (124) 위치 표현하기 (70) 가족 행사-명절 (2) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 감사하기 (8)