🌟 욕심내다 (欲心 내다)
동사
1. 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음을 갖다.
1. GAPE AFTER; CRAVE: To feel an excessive desire for something.
-
남의 물건을 욕심내다.
Greed for another's stuff. -
돈을 욕심내다.
Be greedy for money. -
시계를 욕심내다.
Greedy for a watch. -
자리를 욕심내다.
Greedy for a seat. -
재물을 욕심내다.
Covet wealth. -
항상 친구의 물건을 욕심내는 민준이는 자기도 그 물건을 갖고 싶다고 부모님에게 떼를 썼다.
Min-joon, who is always greedy for his friend's stuff, complained to his parents that he wanted it, too. -
그 공무원은 재물을 욕심내지 않고 성실히 일해서 많은 사람들의 존경을 받았다.
The official worked faithfully without greed for wealth and was respected by many people. -
♔
왜 이렇게 일이 잘 안 되지?
Why isn't it working so well?
♕ 남보다 일을 빨리 끝내려고 욕심내지말고 천천히 제대로 해.
Don't be greedy to finish your work faster than others, take your time and do it right.
🗣️ 발음, 활용: • 욕심내다 (
욕씸내다) • 욕심내어 (욕씸내어) 욕심내 (욕씸내) • 욕심내니 (욕씸내니)
📚 파생어: • 욕심나다(欲心나다): 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다.
🗣️ 욕심내다 (欲心 내다) @ 용례
- 관작에 욕심내다. [관작 (官爵)]
-
ㅇㅅㄴㄷ (
욕심내다
)
: 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음을 갖다.
동사
🌏 GAPE AFTER; CRAVE: To feel an excessive desire for something. -
ㅇㅅㄴㄷ (
의심나다
)
: 불확실하게 여기거나 믿지 못하는 마음이 생기다.
동사
🌏 HAVE A DOUBT; DOUBT; BE DOUBTFUL OF: To come to have the mind of considering something uncertain or mistrusting it. -
ㅇㅅㄴㄷ (
욕심나다
)
: 무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다.
동사
🌏 GAPE AFTER; CRAVE: To feel an excessive desire for something.
• 병원 이용하기 (10) • 경제·경영 (273) • 성격 표현하기 (110) • 철학·윤리 (86) • 위치 표현하기 (70) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사회 문제 (226) • 예술 (76) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사-명절 (2) • 언론 (36) • 직장 생활 (197) • 스포츠 (88) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 사회 제도 (78) • 환경 문제 (81) • 직업과 진로 (130) • 시간 표현하기 (82) • 외모 표현하기 (105) • 대중 문화 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 매체 (47) • 사과하기 (7) • 영화 보기 (8) • 언어 (160) • 초대와 방문 (28) • 역사 (92) • 소개하기(가족 소개) (41)