🌟 외풍 (外風)

명사

1. 밖에서 들어오는 바람.

1. DRAFT: The wind coming in from outside.

🗣️ 용례:

외풍이 불다.
Outwinds blow.
외풍이 세다.
The draft is strong.
외풍이 약하다.
The draft is weak.
외풍이 없다.
No draft.
외풍이 있다.
There is a draft.
외풍이 차다.
The draft is cold.
외풍을 막다.
Keep out the draft.
외풍을 줄이다.
Reduce the draft.
우리 집은 흙으로 지은 한옥이라 겨울에 외풍이 세다.
My house is a traditional korean house built of earth, so it has a strong draft in winter.
이 집은 창문이 크고 많아서 여름에 외풍이 잘 들어 시원하다.
This house has large windows and a lot of them, so it's cool with a good draft in the summer.
♔ 아저씨, 이 집은 낡아서 외풍이 있을 것 같아요.
Sir, this house is old and looks like it'll have a draft.
♕ 집은 오래됐어도 작년에 외풍을 막는 공사를 해서 겨울에도 춥지 않을 거예요.
Even though the house is old, it won't be cold in winter because of last year's construction against the draft.

2. 외국에서 들어온 풍속.

2. FOREIGNISM; EXOTIC FASHION; FOREIGN CUSTOM: Manners that have come from a foreign country.

🗣️ 용례:

외풍이 들어오다.
The draft comes in.
외풍이 만연하다.
The draft is prevalent.
외풍이 휩쓸다.
A draft sweeps over.
외풍을 따라가다.
Follow the draft.
외풍을 막다.
Keep out the draft.
외풍을 조장하다.
Promote extramarital affairs.
외풍을 쫓다.
Chasing out the draft.
거센 외풍 속에서도 전통 음악을 지키는 사람들이 있다.
There are people who keep traditional music in the midst of strong draft.
한국 미술계에 외풍이 들어오면서 여러 나라의 기법들을 응용한 작품이 등장했다.
With the introduction of foreign wind into the korean art world, works that applied techniques from various countries have emerged.

3. 사람의 겉모양.

3. APPEARANCE; LOOK: The outward appearance of a person.

🗣️ 용례:

외풍이 강하다.
The draft is strong.
외풍이 고상하다.
The draft is elegant.
외풍이 듬직하다.
The draft is reliable.
외풍이 멋지다.
Nice draft.
외풍이 야위다.
The draft is thin.
고향에 돌아온 아들의 외풍은 예전보다 늠름했다.
My son's return to his hometown was more dashing than ever before.
그 사람의 외풍은 타고났다기보다 어떤 일을 이루는 과정에서 자연스럽게 생긴 것이다.
The man's extramarital affairs are not innate, but natural in the course of doing something.

🗣️ 발음, 활용: • 외풍 (외ː풍) • 외풍 (웨ː풍)

🌷 ㅇㅍ: 초성 외풍

ㅇㅍ ( 연필 ) : 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구. ☆☆☆ 명사
🌏 PENCIL: An implement used to write or draw by putting thin and long black lead in a wooden stick.
ㅇㅍ ( 우표 ) : 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이. ☆☆☆ 명사
🌏 POSTAGE STAMP: A small piece of paper attached to postal mail as a sign that its postal charge has been paid.
ㅇㅍ ( 양파 ) : 모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소. ☆☆ 명사
🌏 ONION: A round-shaped and pungent vegetable with distinctive smell.
ㅇㅍ ( 우편 ) : 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것. ☆☆ 명사
🌏 MAIL: The system of sending or receiving letters, packages, etc.
ㅇㅍ ( 안팎 ) : 안과 밖. ☆☆ 명사
🌏 INSIDE AND OUTSIDE: The inside and outside.
ㅇㅍ ( 왼편 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ 명사
🌏 LEFT SIDE: The side of someone facing west when he/she turns toward the north.
ㅇㅍ ( 아픔 ) : 육체적으로 괴로운 느낌. ☆☆ 명사
🌏 PAIN; ACHE: A state of being physically painful.
ㅇㅍ ( 용품 ) : 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품. ☆☆ 명사
🌏 GOODS; ARTICLES; ITEMS: Things used appropriately for a certain task or purpose.
ㅇㅍ ( 약품 ) : 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질. ☆☆ 명사
🌏 MEDICINE; DRUG: A substance consumed, applied, or injected to treat or prevent a disease or wound, etc.
ㅇㅍ ( 얼핏 ) : 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양. ☆ 부사
🌏 IN AN INSTANT; IN A FLASH: In a state in which something appears for a second while one is not paying attention to it.
ㅇㅍ ( 여파 ) : 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결. ☆ 명사
🌏 RIPPLE; WAVE: Small waves rising after large waves pass.
ㅇㅍ ( 유포 ) : 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림. ☆ 명사
🌏 CIRCULATION; SPREAD: The state of being spread to the public, or spreading something to the public.
ㅇㅍ ( 열풍 ) : 몹시 사납고 거세게 부는 바람. ☆ 명사
🌏 STRONG WIND: A strong wind blowing violently.
ㅇㅍ ( 우파 ) : 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파. ☆ 명사
🌏 RIGHT; RIGHT-WING: A group with conservative and progressive tendencies within a political party or group.
ㅇㅍ ( 인파 ) : 한곳에 몰려든 수많은 사람. ☆ 명사
🌏 CROWD; THRONG: A crowd of people flocking to one place.

💕시작 외풍 🌾끝

시작 외

외 끝

시작 풍

풍 끝

📚 분류

• 공연과 감상 (52) • 여행 (98) • 영화 보기 (8) • 집 구하기 (159) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 연애와 결혼 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 물건 사기 (99) • 사과하기 (7) • 주거 생활 (48) • 보건과 의료 (204) • 실수담 말하기 (19) • 예술 (76) • 복장 표현하기 (121) • 길찾기 (20) • 인사하기 (17) • 언론 (36) • 가족 행사 (57) • 가족 행사-명절 (2) • 성격 표현하기 (110) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4) • 학교생활 (208) • 법 (42) • 심리 (365) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 정치 (149)