🌟 울리다

☆☆   동사  

1. 무엇이 소리를 내다.

1. RING; SOUND: For something to make a sound.

🗣️ 용례:
  • 경보음이 울리다.
    Alarm sounds.
  • 전화기가 울리다.
    The telephone rings.
  • 종이 울리다.
    The bell rings.
  • 천둥이 울리다.
    Thunder rolls.
  • 요란하게 울리다.
    Sound loud.
  • 잠깐 눈을 감은 것 같은데 어느새 기상 시간을 알리는 알람이 울린다.
    I think i closed my eyes for a moment, but before i knew it, the alarm goes off to tell me when to wake up.
  • 화재 발생을 알리는 사이렌이 울리자 사람들이 황급히 건물 밖으로 뛰어나갔다.
    People rushed out of the building when the siren sounded to signal a fire.
  • 지수야, 지금 초인종이 울리는 거 아니니?
    Jisoo, isn't the doorbell ringing now?
    누가 집에 왔나 봐요. 제가 나가 볼게요.
    Someone must be home. i'll go out.

2. 소리가 무엇에 부딪혀 퍼지다. 또는 그 소리가 들리다.

2. RESOUND; REVERBERATE; ECHO: For a sound to spread by colliding with something; for such a sound to be heard.

🗣️ 용례:
  • 울려 퍼지다.
    Resonate.
  • 메아리가 울리다.
    Echoes ring.
  • 음성이 울리다.
    Voice rings.
  • 귓가에 울리다.
    Ring in the ear.
  • 쩌렁쩌렁 울리다.
    Sound loudly.
  • 온 숲 속에서 새들이 지저귀는 소리가 울린다.
    The sound of birds singing all over the forest.
  • 마이크에서 나오는 그의 목소리가 운동장 전체에 울려 퍼졌다.
    His voice from the microphone echoed throughout the playground.
  • 나는 집으로 돌아와서도 그의 낮고 차분한 음성이 귀에 울리는 듯했다.
    I came back home, but his low, calm voice seemed to ring in my ears.

3. 땅이나 건물 등이 외부의 힘이나 소리 때문에 떨리다.

3. REVERBERATE: For the ground, a building, etc., to shake due to external force or sound.

🗣️ 용례:
  • 땅이 울리다.
    The ground rings.
  • 방이 울리다.
    The room rings.
  • 벽이 울리다.
    Walls ring.
  • 온몸이 울리다.
    Whisper all over.
  • 심하게 울리다.
    Sound bad.
  • 약하게 울리다.
    Sound weak.
  • 차들이 지나갈 때마다 다리가 심하게 울렸다.
    Every time the cars passed by, the legs rang violently.
  • 아이의 울음소리가 어찌나 큰지 온 집 안이 다 울린다.
    The child's cry is so loud that it rings all over the house.
  • 민준아, 좀 작게 말해. 네 목소리 때문에 귀청이 울린다.
    Minjun, speak a little quietly. your voice makes my ears ring.
    죄송해요. 조용히 할게요.
    I'm sorry. i'll be quiet.

🗣️ 발음, 활용: 울리다 (울리다) 울리어 (울리어울리여) 울리니 ()


🗣️ 울리다 @ 뜻풀이

🗣️ 울리다 @ 용례

🌷 ㅇㄹㄷ: 초성 울리다

시작

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 연애와 결혼 (28) 직장 생활 (197) 심리 (365) 성격 표현하기 (110) 스포츠 (88) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 약국 이용하기 (6) (42) 대중 문화 (82) 주거 생활 (48) 초대와 방문 (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 대중 매체 (47) 예술 (76) 소개하기(가족 소개) (41) 여행 (98) 감사하기 (8) 요일 표현하기 (13) 소개하기(자기소개) (52) 정치 (149) 전화하기 (15) 취미 (103) 복장 표현하기 (121) 건축 (43) 시간 표현하기 (82) 요리 설명하기 (119)