🌟 까지

조사  

1. 어떤 범위의 끝임을 나타내는 조사.

1. KKAJI: A postpositional particle referring to the end of a certain range.

🗣️ 용례:
  • 내일까지 글쓰기 숙제를 제출하세요.
    Submit your writing homework by tomorrow.
  • 나는 오늘 일본어로 일부터 십까지 세는 법을 배웠다.
    I learned how to count to ten in japanese today.
  • 서울에서 부산까지 차로 가면 다섯 시간 정도가 걸린다.
    It takes about five hours from seoul to busan by car.
  • 어제부터 비가 너무 많이 와. 언제쯤 비가 그칠까?
    It's been raining so much since yesterday. when will the rain stop?
    내일 오전까지 계속 온다던데.
    They're still coming through tomorrow morning.

2. 현재의 상태나 정도에서 그 위에 더함을 나타내는 조사.

2. KKAJI: A postpositional particle referring to an addition to the present state or degree.

🗣️ 용례:
  • 최근 노트북 컴퓨터는 가볍고 얇아진 데다 성능까지 좋아졌다.
    Recently, laptop computers have become lighter and thinner, and their performance has improved.
  • 지수는 예쁘고 착하기까지 해서 남자들에게 인기가 많았다.
    Jisoo was popular with men because she was pretty and nice.
  • 이 영화는 노인이나 청년들은 물론, 어린 아이까지 모두 재미있게 볼 수 있는 명작이다.
    This movie is a masterpiece that not only the elderly, young people, but also young children can enjoy.
  • 요새 네가 나한테 너무 무관심한 것 같아서 서운해.
    I'm sorry you seem so indifferent to me these days.
    그렇지 않아도 바쁘고 피곤한데 너까지 날 힘들게 하지 마.
    You're already busy and tired, so don't make me suffer.
참고어 도: 이미 있는 어떤 것에 다른 것을 더하거나 포함함을 나타내는 조사., 둘 이상의 것을…
참고어 마저: 현재의 상태나 정도에서 하나 남은 마지막을 그 위에 더함을 나타내는 조사.
참고어 조차: 일반적으로 예상하기 어려운 극단의 경우까지 포함함을 나타내는 조사.

3. 정상적인 정도를 지나침을 나타내는 조사.

3. KKAJI: A postpositional particle used to go beyond the normal degree.

🗣️ 용례:
  • 이렇게까지 하실 필요 없습니다.
    You don't have to do this.
  • 유민이는 그렇게 자세하게까지 말하고 싶지는 않았다.
    Yu-min didn't want to go so far in detail.
  • 아무리 책이 좋아도 밥을 먹으면서까지 읽어야 되겠니?
    No matter how good the book is, should i read it while eating?
  • 지수가 우리 학교에서 제일 예쁜 것 같지 않아?
    Doesn't jisoo look the prettiest in our school?
    그래? 나는 지수가 그렇게까지 예쁘다고 생각 안 하는데.
    Really? i don't think ji-soo is that pretty.

📚 주석: 명사나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 까지 @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사회 문제 (226) 여가 생활 (48) 요리 설명하기 (119) 직장 생활 (197) 감사하기 (8) 물건 사기 (99) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) 인간관계 (255) 연애와 결혼 (28) 대중 문화 (82) 한국의 문학 (23) 전화하기 (15) 주말 및 휴가 (47) 성격 표현하기 (110) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 날씨와 계절 (101) 경제·경영 (273) 공연과 감상 (52) 외양 (97) 종교 (43) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집안일 (41) 초대와 방문 (28) 인사하기 (17) 사회 제도 (78) 교통 이용하기 (124)