🌟 음침하다 (陰沈 하다)

형용사  

1. 성격이 밝지 못하고 음흉한 데가 있다.

1. SLY; WICKED; TRICKY: A person being not cheerful and rather evil.

🗣️ 용례:
  • 음침한 구석.
    A dark corner.
  • 음침한 눈빛.
    A gloomy look.
  • 음침한 사내.
    A dark man.
  • 음침한 시선.
    Dark gaze.
  • 음침한 표정.
    A grim look.
  • 음침하게 바라보다.
    Look dreary.
  • 이번에 잡힌 범인은 음침한 눈빛을 가지고 있었다.
    The criminal caught this time had a gloomy look.
  • 그 친구는 겉으로는 착해 보이나 속으로는 음침한 구석이 있는 것 같다.
    The friend looks nice on the outside but seems to have a dark side inside.
  • 새로 들어온 직원은 어때?
    How's the new employee?
    말수가 적고 어둡고 음침한 구석이 있는 것 같아.
    I think there's a quiet, dark, dark corner.

2. 분위기가 스산하고 어둡다.

2. GLOOMY; DREARY; DISMAL: An atmosphere being bleak and dark.

🗣️ 용례:
  • 음침한 기분.
    A gloomy mood.
  • 음침한 기운.
    Dark energy.
  • 음침한 노래.
    A dreary song.
  • 음침한 뒷골목.
    A dark back alley.
  • 음침한 복도.
    A gloomy corridor.
  • 음침한 분위기.
    A gloomy atmosphere.
  • 음침한 장례식장.
    A somber funeral hall.
  • 음침한 폐가.
    A gloomy deserted house.
  • 밤늦은 시간 골목길을 걷던 학생은 음침한 기분이 들어 뒤를 돌아봤다.
    The student, who was walking in the alley late at night, looked back in a gloomy mood.
  • 나는 사람이 드문 음침하고 낯선 뒷골목이 나오자 섬뜩했다.
    I was appalled when a man came out of a rare dreary, strange back alley.
  • 한때 번영했던 도시가 왜 저렇게 변한 거야?
    Why has the once prosperous city changed like that?
    전쟁이 난 후로 건물도 파괴되고 사람들이 떠나 음침한 곳으로 바뀌었어.
    After the war, the building was destroyed and people left and turned into a dark place.

3. 날씨가 흐리고 컴컴하다.

3. DISMAL; DULL: Cloudy and dark.

🗣️ 용례:
  • 음침한 날씨.
    Dark weather.
  • 음침한 밤.
    A dark night.
  • 하루 종일 구름이 끼어서 음침한 날씨가 계속 되고 있었다.
    It was cloudy all day and gloomy weather continued.
  • 안개가 자욱한 음침한 숲 속을 걷는데 늑대 울음소리가 들렸다.
    I heard wolves crying as i walked through the misty, gloomy forest.
  • 아침에 안개가 많이 끼는 음침한 날씨이더니 결국 낮에 비가 왔다.
    It was a gloomy, foggy day in the morning, and finally it rained during the day.
  • 요즘 며칠 동안 해가 뜨지 않고 날씨가 음침해.
    The sun hasn't risen in these days and the weather is gloomy.
    날씨가 흐리고 어두워서 울적한 기분이 들어.
    The weather's cloudy and dark and i feel blue.

🗣️ 발음, 활용: 음침하다 (음침하다) 음침한 (음침한) 음침하여 (음침하여) 음침해 (음침해) 음침하니 (음침하니) 음침합니다 (음침함니다)

🌷 ㅇㅊㅎㄷ: 초성 음침하다

시작

시작

시작

시작


종교 (43) 병원 이용하기 (10) 시간 표현하기 (82) 한국의 문학 (23) 식문화 (104) 역사 (92) 영화 보기 (8) 소개하기(자기소개) (52) 길찾기 (20) 직장 생활 (197) 대중 매체 (47) 주거 생활 (48) 복장 표현하기 (121) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) 지리 정보 (138) 건축 (43) 학교생활 (208) 컴퓨터와 인터넷 (43) 언어 (160) 날씨와 계절 (101) 예술 (76) 소개하기(가족 소개) (41) 사회 문제 (226) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) (42) 외양 (97) 교육 (151) 대중 문화 (82)