WORDROW
|
🔍

🌟 카드 (card)

☆☆☆   명사  

1. 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱.

1. CARD: A thick piece of paper or plastic cut out in a fixed size and form, to prove or record something.

🗣️ 용례:
  • 카드로 되어 있다.
    It's a card.
  • 카드로 만들다.
    Make into a card.
  • 카드에 기록하다.
    Record on the card.
  • 카드에 적다.
    Write on a card.
  • 나는 카드로 된 신분증을 경찰에게 보여 주었다.
    I showed my card id to the police.
  • 그는 명함 대신 메모 카드에 자신의 이름과 연락처를 적어 내게 건넸다.
    He wrote his name and contact number on the memo card instead of his business card and handed it to me.
  • ♔ 출입 카드를 모르고 안 가지고 왔는데 어떻게 할까요?
    I didn't bring my access card, what should i do?
    ♕ 저쪽 사무실에 가서 신분증을 보여 주시고 임시 출입 카드를 받으셔야 해요.
    You need to go to the office over there and show me your id and get a temporary access card.

2. 특별한 날을 기념하거나 인사를 전하기 위해 그림이나 장식, 글 등을 인쇄한 종이.

2. CARD: A piece of paper on which an image, decoration, message, etc., is printed, to celebrate a special day or greet someone.

🗣️ 용례:
  • 생일 카드.
    Birthday cards.
  • 축하 카드.
    Congratulatory cards.
  • 카드를 받다.
    Receive a card.
  • 카드를 보내다.
    Send a card.
  • 카드를 쓰다.
    Write a card.
  • 크리스마스에 나는 친구들로부터 크리스마스 카드를 받았다.
    Christmas i got christmas cards from my friends.
  • 생일을 맞은 지수에게 우리는 생일 축하 인사가 담긴 카드를 주었다.
    To jisoo, who celebrated her birthday, we gave her a card with a happy birthday greeting.
  • ♔ 이 꽃은 누가 보낸 거지?
    Who sent this flower?
    ♕ 그 꽃다발 안에 카드가 있는 것 같은데 한 번 뭐라고 쓰여 있나 봐 봐.
    I think there's a card in that bouquet. look what it says.

3. 어떤 내용을 기록해 자료의 정리, 계산 등에 사용하는 종이.

3. CARD: A piece of paper used in arrangement, calculation, etc., of data, by recording a certain content on it.

🗣️ 용례:
  • 대여 카드.
    Rental card.
  • 독서 카드.
    Reading cards.
  • 진료 카드.
    Clinical card.
  • 환자 카드.
    Patient card.
  • 카드를 정리하다.
    Organize the cards.
  • 카드에 기록하다.
    Record on the card.
  • 나는 고객들의 정보가 담긴 카드를 상자에 잘 정리했다.
    I organized the cards with the clients' information in the box.
  • 환자의 진료 카드에는 환자의 증상과 그 동안 환자가 받은 치료들이 세세하게 적혀 있었다.
    The patient's care card contained details of the patient's symptoms and treatments he had received.
  • ♔ 이 책을 빌리고 싶은데요.
    I'd like to borrow this book.
    ♕ 그럼 여기 대출 카드에 날짜랑 본인 이름, 연락처를 적어 주세요.
    Then please write down the date, your name and contact number on the loan card here.

4. 카드놀이를 할 때 쓰는 작고 두꺼운 종이.

4. CARD: A small and thick piece of paper used in a card game.

🗣️ 용례:
  • 카드를 가지고 놀다.
    Play with cards.
  • 카드를 돌리다.
    Turn the card around.
  • 카드를 뽑다.
    Draw a card.
  • 카드를 섞다.
    Blend cards.
  • 나는 카드를 잘 섞은 뒤 여덟 장씩 나눠 주었다.
    I mixed the cards well and handed out eight cards each.
  • 우리는 카드를 가지고 카드놀이를 하며 시간을 보냈다.
    We spent time playing cards with cards.
  • ♔ 이 카드 중에서 마음에 드는 거 한 장을 뽑아 봐.
    Pick one of these cards you like.
    ♕ 마술이라도 보여 주는 거야?
    Are you showing me some magic?

5. 어떤 일을 해결하기 위해 사용하는 결정적인 방법이나 수단.

5. SOLUTION; KEY: A critical method or means used to solve a certain issue.

🗣️ 용례:
  • 비장의 카드.
    A trump card.
  • 카드를 공개하다.
    Disclosure of cards.
  • 카드로 사용하다.
    Use as a card.
  • 카드로 쓰다.
    Use as a card.
  • 감독은 팀이 질 위기에 처할 때 팀의 유망주를 카드로 쓸 생각이었다.
    The coach intended to use the team's prospects as a card when the team was on the verge of losing.
  • 나는 상대방의 약점을 최후의 카드로 사용해 성공적으로 협상을 이끌어 낼 계획이다.
    I plan to use the opponent's weakness as a last card to successfully draw negotiations.
  • ♔ 오빠가 무슨 수로 이 일을 해결해?
    How do you handle this?
    ♕ 하하, 나에게는 비장의 카드가 있지.
    Haha, i have a secret card.

7. 상품이나 서비스를 구입한 대금을 그 자리에서 바로 지불하거나, 일정 기간 이후에 할 수 있도록 만든 네모난 플라스틱 판.

7. CARD: A rectangular piece of plastic that enables one to pay for goods or services right away or after a certain period of time.

🗣️ 용례:
  • 카드 결제.
    Card payment.
  • 카드 대금.
    Card payment.
  • 카드로 결제하다.
    Pay by credit card.
  • 카드로 계산하다.
    Calculate by card.
  • 카드로 지불하다.
    Pay by credit card.
  • 나는 현금이 없어서 카드로 계산을 하고 나왔다.
    I didn't have any cash, so i paid by credit card.
  • 그 식당에서는 현금과 카드로 모두 결제가 가능하다.
    Both cash and credit cards are available in the restaurant.
  • ♔ 이번 달 카드 대금이 너무 많이 나왔어.
    I've got too much credit card bills this month.
    ♕ 이제부터는 예산을 짜서 계획적으로 지출하는 습관을 들이도록 해 봐.
    From now on, try to make a habit of budgeting and planning your expenses.

6. 컴퓨터에서 전자 정보를 담고 있는 일정한 규격의 판.

6. CARD: In a computer, a regular-sized plate containing electronic data.

🗣️ 용례:
  • 그래픽 카드.
    Graphic card.
  • 비디오 카드.
    Video card.
  • 메모리 카드.
    Memory card.
  • 나는 그래픽 카드를 컴퓨터에 장착했다.
    I mounted a graphics card on the computer.
  • 전문가는 설치된 비디오 카드에 따라서 화면의 선명함에 많은 차이가 있다고 했다.
    Experts say there are many differences in the clarity of the screen depending on the video card installed.
  • ♔ 컴퓨터 메모리 카드를 바꾸려고 하는데요.
    I'd like to change my computer memory card.
    ♕ 네, 좀 더 용량이 큰 것으로 바꾸시게요?
    Yes, would you like to change it to a larger one?


📚 분류: 경제 수단   소통 수단   여가 도구  


🗣️ 카드 (card) @ 뜻풀이

🗣️ 카드 (card) @ 용례

🌷 ㅋㄷ: 초성 카드

💕시작 카드 🌾끝

시작 카

카 끝

시작 드

드 끝


📚 분류

• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 여행 (98) • 물건 사기 (99) • 건강 (155) • 언론 (36) • 연애와 결혼 (28) • 심리 (365) • 사회 제도 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 인사하기 (17) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 문화 (82) • 실수담 말하기 (19) • 교육 (151) • 외양 (97) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 감사하기 (8) • 직업과 진로 (130) • 하루 생활 (11) • 주거 생활 (48) • 음식 설명하기 (78) • 날씨와 계절 (101) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 경제·경영 (273) • 복장 표현하기 (121) • 스포츠 (88) • 직장 생활 (197) • 공공기관 이용하기 (59)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책