🌟 이럭저럭
부사
1. 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로.
1. SOMEHOW; ONE WAY OR ANOTHER: Haphazardly without a plan.
-
이럭저럭 돈을 벌다.
Manage to make money. -
이럭저럭 만들다.
Manage to make a thing of it. -
이럭저럭 먹고살다.
Manage to make ends meet. -
이럭저럭 문제를 풀다.
Manage to solve a problem. -
이럭저럭 해결하다.
Manage to solve a problem. -
이럭저럭 해내다.
Manage to make it. -
그들의 잦은 부부 싸움은 이럭저럭 금방 해결이 된다.
Their frequent marital brawls manage to settle down quickly. -
그는 여기저기에서 아르바이트를 하며 이럭저럭 먹고살았다.
He managed to make ends meet by doing part-time jobs here and there. -
♔
넌 어떻게 돈을 모았길래 벌써 천만 원이나 모았어?
How did you save money and already saved 10 million won?
♕ 글쎄, 이럭저럭 벌다가 보니 그렇게 됐어.
Well, it turned out to be that way.
유의어
이렁저렁: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던…
참고어
그럭저럭: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
2. 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
2. BEFORE ONE KNOWS: While one has not been aware of something.
-
이럭저럭 날이 저물다.
Somehow it gets dark. -
이럭저럭 밤이 오다.
Somehow the night comes. -
이럭저럭 봄이 오다.
Somehow spring comes. -
이럭저럭 세월이 가다.
Somehow the years go by. -
이럭저럭 시간이 흐르다.
Somehow time goes by. -
이럭저럭 해가 지다.
Somehow the sun goes down. -
이럭저럭 겨울이 지나다.
Somehow the winter is over. -
그가 떠난 지도 이럭저럭 십 년이 지났다.
Somehow ten years have passed since he left. -
이럭저럭 시간을 보내다 보니 벌써 밤이다.
It's already night after a while. -
결혼한 게 엊그제 같은데 이럭저럭 삼십 년이 흘렀다.
Married a couple of decades ago. -
♔
회사 그만둔다고 노래를 부르더니 아직도 다니고 있네.
You've been singing about quitting your job, and you're still working.
♕ 그러고 보니 이 회사에서 일한 지 이럭저럭 십 년이 됐어.
Come to think of it, i've been working for this company for about 10 years.
유의어
이렁저렁: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던…
참고어
그럭저럭: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
🗣️ 발음, 활용: • 이럭저럭 (
이럭쩌럭)
📚 파생어: • 이럭저럭하다: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로 하다.
-
ㅇㄹㅈㄹ (
이리저리
)
: 방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로.
☆☆
부사
🌏 THIS WAY AND THAT; HERE AND THERE; FROM PLACE TO PLACE: This way and that without a definite destination. -
ㅇㄹㅈㄹ (
이런저런
)
: 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의.
☆☆
관형사
🌏 THIS AND THAT: Unclear and various kinds of. -
ㅇㄹㅈㄹ (
이럭저럭
)
: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로.
부사
🌏 SOMEHOW; ONE WAY OR ANOTHER: Haphazardly without a plan. -
ㅇㄹㅈㄹ (
아랫자리
)
: 아랫사람이 앉는 자리.
명사
🌏 SEAT FOR ONE'S JUNIOR: A seat on which one's junior or subordinate sits. -
ㅇㄹㅈㄹ (
이렁저렁
)
: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로.
부사
🌏 SOMEHOW; ONE WAY OR THE OTHER; BY SOME MEANS OR OTHER: Haphazardly without a definite method. -
ㅇㄹㅈㄹ (
요래조래
)
: 요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로.
부사
🌏 FOR THIS AND THAT; FOR ONE THING OR ANOTHER: In this or that way; for one reason or another. -
ㅇㄹㅈㄹ (
이래저래
)
: 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로.
부사
🌏 FOR THIS AND THAT; FOR ONE THING OR ANOTHER: In this way or that; for this and that reason. -
ㅇㄹㅈㄹ (
요리조리
)
: 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로.
부사
🌏 THIS WAY AND THAT WAY: This way and that way without a certain direction. -
ㅇㄹㅈㄹ (
요리조리
)
: 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양.
부사
🌏 RANDOMLY; AT RANDOM: In the manner of doing something haphazardly without speaking or behaving definitively. -
ㅇㄹㅈㄹ (
이리저리
)
: 말이나 행동을 뚜렷하게 정하지 않고 되는대로 하는 모양.
부사
🌏 LIKE THIS WAY AND THAT: In the manner of speaking or behaving randomly without any definite order.
• 보건과 의료 (204) • 공연과 감상 (52) • 심리 (365) • 교육 (151) • 과학과 기술 (91) • 사과하기 (7) • 법 (42) • 학교생활 (208) • 정치 (149) • 종교 (43) • 외양 (97) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 인간관계 (255) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 교통 이용하기 (124) • 공공기관 이용하기 (59) • 음식 설명하기 (78) • 대중 문화 (82) • 집안일 (41) • 기후 (53) • 전화하기 (15) • 소개하기(가족 소개) (41) • 물건 사기 (99) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 언어 (160) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 예술 (76) • 외모 표현하기 (105)