🌟 작대기
명사
1. 긴 막대기.
-
기다란 작대기.
A long stick. -
작대기를 짚다.
Point at a stick. -
작대기를 휘두르다.
Swing a stick. -
작대기로 때리다.
Hit with a stick. -
승규는 나무 작대기를 휘둘러 개에게 겁을 주었다.
Seung-gyu swung a wooden stick and scared the dog. -
한 노인이 작대기를 짚으며 길을 걸어가고 있었다.
An old man was walking down the street, pointing a stick. -
나는 기다란 작대기로 나무 위에 있는 감을 떨어뜨렸다.
I dropped the persimmon on the tree with a long stick. -
♔
소파 밑에 장난감이 들어간 것 같아.
I think there's a toy under the sofa.
♕ 저기에 있는 작대기로 꺼내면 될 거야.
You can take it out with that stick over there.
2. 위에서 아래로 긋는 줄.
2. LINE: A line drawn from top to bottom.
-
작대기 표시.
Stick marks. -
작대기를 긋다.
Draw a stick. -
작대기를 내리긋다.
Drop the stick. -
선생님은 틀린 답에 작대기를 그었다.
The teacher drew a line on the wrong answer. -
나는 시험지에 있는 수많은 작대기를 보고 좌절했다.
I was frustrated to see the numerous stats on the test paper. -
♔
민준이가 백 점을 받았다는 게 거짓말이었다고?
Was it a lie that min-joon got 100 points?
♕ 네, 애가 우리한테 혼날까 봐 작대기를 동그라미로 고쳐 놓은 거였어요.
Yeah, we fixed the stick in a circle so he wouldn't get in trouble with us.
3. (속된 말로) 사병 또는 부사관의 계급장에서 一’ 자 모양의 표지.
3. STICK: (slang) The '一' shaped mark on the rank badge of a private or a non-commissioned officer.
-
작대기 넷.
Four sticks. -
작대기 둘.
Two sticks. -
작대기 셋.
Three sticks. -
작대기 하나.
One stick. -
작대기를 달다.
Stick a stick. -
이병인 승규는 상의에 작대기가 하나 붙어 있었다.
Private seung-gyu had a stick attached to his coat. -
민준이는 입대한 지 약 일 년 만에 작대기 세 개를 달게 되었다.
Min-jun was given three sticks about a year after joining the army. -
♔
네가 벌써 작대기 넷이야?
You're already four sticks?
♕ 응, 병장 됐어.
Yeah, i'm sergeant.
🗣️ 발음, 활용: • 작대기 (
작때기)
🗣️ 작대기 @ 용례
- 승규는 작대기 두 개의 일등병 계급장을 달고 있었다. [일등병 (一等兵)]
-
ㅈㄷㄱ (
중도금
)
: 계약금을 내고 나서 마지막 잔금을 치르기 전에 주는 돈.
명사
🌏 MIDDLE INSTALLMENT: Any of the installments paid after the down payment and before the final installment. -
ㅈㄷㄱ (
진돗개
)
: 몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
명사
🌏 JINDOTGAE: A Korean breed of dog bred in Jindo, Jeollanam-do, or South Jeolla Province, with a yellowish brown or white body, which has upright and pointed ears, and a tail that curls to the left. -
ㅈㄷㄱ (
진드기
)
: 동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레.
명사
🌏 MITE: Harmful insects that are parasitic on animals and suck blood from them, transmit germs, etc. -
ㅈㄷㄱ (
작대기
)
: 긴 막대기.
명사
🌏 STICK; POLE: A long rod. -
ㅈㄷㄱ (
전동기
)
: 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
명사
🌏 MOTOR: A machine powered by electricity. -
ㅈㄷㄱ (
주둔군
)
: 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대.
명사
🌏 TROOPS BEING STATIONED: Troops staying at a place for a certain period of time to perform a mission. -
ㅈㄷㄱ (
적대국
)
: 서로 적으로 여기거나 대하는 나라.
명사
🌏 ENEMY STATE: Either of the nations who regard or treat each other as an enemy. -
ㅈㄷㄱ (
적대감
)
: 적이나 그와 같은 대상으로 대하는 감정.
명사
🌏 HOSTILITY: The sentiment of treating someone as an enemy or something similar. -
ㅈㄷㄱ (
절단기
)
: 물건을 자르거나 끊는 기계.
명사
🌏 CUTTER: A machine used to sever or chop something. -
ㅈㄷㄱ (
주도권
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끌어 나갈 수 있는 권리나 권력.
명사
🌏 INITIATIVE: The right or authority to play a central role in a situation or affair. -
ㅈㄷㄱ (
지도급
)
: 일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 수준이나 지위.
명사
🌏 LEADING: A level or status that makes one high enough to lead a task or group of people toward a certain purpose or direction. -
ㅈㄷㄱ (
저당권
)
: 빚을 진 사람이 빚을 갚지 못할 경우, 채권자가 담보에 대해 우선적으로 빚을 돌려받을 수 있는 권리.
명사
🌏 MORTGAGE: A creditor's priority right to payment in connection with a security in case the debtor cannot repay his/her debt. -
ㅈㄷㄱ (
제도권
)
: 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.
명사
🌏 FORMAL SECTOR; BEING FORMAL: A range or scope that is within the bounds of existing society.
• 소개하기(자기소개) (52) • 시간 표현하기 (82) • 언어 (160) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 종교 (43) • 집안일 (41) • 취미 (103) • 정치 (149) • 요일 표현하기 (13) • 사회 제도 (78) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 심리 (365) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 인사하기 (17) • 학교생활 (208) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 대중 매체 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 위치 표현하기 (70) • 물건 사기 (99) • 음식 주문하기 (132) • 하루 생활 (11) • 철학·윤리 (86)