🌟 재다

형용사  

1. 동작이 매우 빠르다.

1. QUICK; NIMBLE: Quick in action.

🗣️ 용례:
  • 걸음.
    A quick step.
  • 재게 걷다.
    Walk with quick steps.
  • 몸짓이 재다.
    Gestures are measured.
  • 발이 재다.
    Feet measure.
  • 행동이 재다.
    Action is ash.
  • 우리는 시간에 맞춰 가기 위해 발을 더욱 재게 놀렸다.
    We teased our feet more and more to get on time.
  • 어머니는 손놀림이 무척 재셔서 삼십 분이면 저녁상을 뚝딱 차리신다.
    My mother is very good with her hands, and she sets the table in thirty minutes.
  • 시간도 없는데 재게 하지 않고 뭘 꾸물거리고 있는 겁니까?
    What are you waiting for without having time to measure?
    최대한 빨리 하고 있는 중이니 그만 좀 재촉하시게.
    I'm doing it as fast as i can, so stop pushing me.

2. 참을성이 부족해 입이 매우 가볍다.

2. BIG: Impatient and having loose lips.

🗣️ 용례:
  • 입이 사원.
    A ready-mouthed temple.
  • 입이 소리.
    A sharp tongue.
  • 입으로 떠벌리다.
    Spit it out with jan's mouth.
  • 입으로 소문내다.
    Rumor has it.
  • 입이 재다.
    Mouthful.
  • 미용실 주인은 입을 놀리기 위해 대화에 끼어들 틈을 노리고 있었다.
    The salon owner was looking for a break in the conversation to make fun of jan's mouth.
  • 입이 친구에게 비밀을 말했다가는 학교 전체에 소문이 날 것이 뻔했다.
    I told my friend a secret.it was obvious that the whole school was going to be rumored.

3. 뜨겁고 차가운 것에 대한 물건의 반응이 빠르다.

3. HIGHLY HEAT-CONDUCTIVE: An item reacting quickly to heat and cold.

🗣️ 용례:
  • 솥.
    A jan pot.
  • 그릇이 재다.
    The bowl is measuring.
  • 냄비가 재다.
    The pot measures.
  • 주전자가 재다.
    The kettle measures.
  • 프라이팬이 재다.
    The frying pan measures.
  • 이 주전자는 무척 재서 금세 물이 팔팔 끓었다.
    This kettle was so measured that the water quickly boiled.
  • 뜨거운 것을 좋아하는 남편은 재지 않은 뚝배기에 찌개를 끓여 주는 것을 제일 좋아한다.
    My hot-tempered husband likes to cook stew in an unmeasured earthen pot best.

🗣️ 발음, 활용: 재다 (재ː다) (잰ː) 재어 (재ː어) (재ː) 재니 (재ː니) 잽니다 (잼ː니다)


🗣️ 재다 @ 뜻풀이

🗣️ 재다 @ 용례

시작

시작


사회 문제 (226) 기후 (53) 교통 이용하기 (124) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 설명하기 (78) 날짜 표현하기 (59) 직장 생활 (197) 개인 정보 교환하기 (46) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직업과 진로 (130) 지리 정보 (138) 사회 제도 (78) 교육 (151) 소개하기(자기소개) (52) 스포츠 (88) 초대와 방문 (28) 시간 표현하기 (82) (42) 심리 (365) 여행 (98) 언어 (160) 집안일 (41) 주말 및 휴가 (47) 예술 (76) 하루 생활 (11) 한국의 문학 (23) 약국 이용하기 (6) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)