🌟 주먹다짐
명사
1. 주먹으로 때리는 짓.
1. FIST FIGHT: The act of striking someone with a fist.
-
주먹다짐이 일어나다.
Fist-fight. -
주먹다짐을 벌이다.
Have a fistfight. -
주먹다짐을 일삼다.
Fist-fight. -
주먹다짐을 하다.
Have a fistfight. -
나와 민준이의 사소한 말싸움이 심해져 주먹다짐이 되었다.
Min-joon and i got into a little argument and became a fistfight. -
젊은 시절, 그는 모르는 사람에게 시비를 걸며 주먹다짐을 일삼았다.
As a young man, he used to quarrel with strangers. -
♔
어제 지영이랑 민주가 싸웠다며?
I heard jiyoung and minju had a fight yesterday.
♕ 응. 심지어 주먹다짐까지 벌였어.
Yeah. i even had a fistfight.
2. 다른 사람을 함부로 짓눌러 기를 꺾는 짓.
2. INTIMIDATION: The act of subduing someone by suppressing him/her.
-
주먹다짐을 일삼다.
Fist-fight. -
주먹다짐을 하다.
Have a fistfight. -
형은 나에게 걸핏하면 때리겠다고 주먹다짐을 했다.
My brother gave me a fistfight that he would hit me if i could. -
그는 아이들에게 고함을 지르며 주먹다짐을 일삼았다.
He shouted at the children and made blows. -
손님이 물건을 집어던진 후 직원에게 욕을 하며 주먹다짐을 했다.
After the customer threw the item, he cursed at the staff and punched them. -
♔
왜 지영이가 그렇게 사이가 안 좋은 거야?
Why is ji-young so on bad terms?
♕ 매번 지영이가 나한테 주먹다짐을 하며 무시하잖아.
Ji-young always punches at me and ignores me.
🗣️ 발음, 활용: • 주먹다짐 (
주먹따짐)
📚 파생어: • 주먹다짐하다: 주먹으로 때리다., 다른 사람을 함부로 짓눌러 기를 꺾다.
🗣️ 주먹다짐 @ 용례
- 나는 술집 주인과 주먹다짐 끝에 앞니 두 개를 부러뜨렸다. [부러뜨리다]
-
ㅈㅁㄷㅈ (
주먹다짐
)
: 주먹으로 때리는 짓.
명사
🌏 FIST FIGHT: The act of striking someone with a fist.
• 사회 제도 (78) • 역사 (92) • 성격 표현하기 (110) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 대중 매체 (47) • 건강 (155) • 한국 생활 (16) • 영화 보기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 약속하기 (4) • 요리 설명하기 (119) • 교통 이용하기 (124) • 여행 (98) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 학교생활 (208) • 날짜 표현하기 (59) • 주거 생활 (48) • 기후 (53) • 교육 (151) • 식문화 (104) • 경제·경영 (273) • 건축 (43) • 언론 (36) • 환경 문제 (81) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 전화하기 (15) • 인간관계 (255) • 법 (42)