1.-l deutsipda:
An expression used to guess the content of the preceding statement.
▹용례:
•
오늘은 구름이 잔뜩 낀 것이 소나기라도 올 듯싶다.
It looks like it's going to be a shower today.
•
이 책은 어린이들이 읽기에는 조금 어려울 듯싶다.
This book seems a little difficult for children to read.
•
도로가 막힐 시간이니 지하철을 타는 게 빠를 듯싶다.
It's time for the road to get stuck, so i think it'll be faster to take the subway.
•
아버님께서는 속이 안 좋다고 하셔서 아침 진지는 안 드실 듯싶어요.
My father says he doesn't feel well, so i don't think he'll eat breakfast.
•
이렇게 천천히 가다가는 집에 도착하면 거의 아침일 듯싶네요.
I think it's almost morning when i get home.
♔
바닷가 근처까지 왔으니 바다나 보러 갈까?
We're near the beach, so why don't we go see the sea?
♕
그래. 바다도 못 보고 돌아가면 서운할 듯싶어.
Yeah. i would be sad if i go back without seeing the sea.