WORDROW
|
🔍

🌟 조르르

부사  

1. 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.

1. GENTLY: In such a manner that a thin, narrow flow of water, etc., runs down, or the sound made by such a flow.

🗣️ 용례:
  • 조르르 흐르다.
    Trickle down.
  • 조르르 흘러내리다.
    Flowing down.
  • 조르르 떨어지다.
    Fall down in a twitch.
  • 조르르 따르다.
    Follow.
  • 조르르 쏟다.
    Spill it out.
  • 가느다란 시냇물이 조르르 흘러내렸다.
    A slender stream rolled down.
  • 지수는 컵에 남은 물을 조르르 쏟더니 우유를 따라 달라고 했다.
    Jisoo spilt the water left in the cup and asked for some milk.
  • ♔ 어제 지수 집에 놀러 갔다 왔다며?
    I heard you went to jisoo's house yesterday.
    ♕ 응. 집 앞에 시내가 조르르 흐르고 있어서 정말 예뻤어.
    Yes. it was really pretty because the city was crawling in front of the house.
큰말 주르르: 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 사람이나 물건 등이…
센말 쪼르르: 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 작은 사람이나 물건…

2. 작은 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.

2. QUICKLY: In such a manner that a small person, object, etc., quickly slides down a slope.

🗣️ 용례:
  • 조르르 내려오다.
    Creep down.
  • 조르르 미끄러지다.
    Slipping.
  • 조르르 쏟아지다.
    Pouring down.
  • 조르르 구르다.
    Gurgling.
  • 조르르 굴러가다.
    To roll about.
  • 공이 비탈길을 조르르 굴러 내려갔다.
    The ball rolled down the slope.
  • 아이가 미끄럼틀을 타고 조르르 미끄러지며 내려왔다.
    The child slid down the slide.
  • ♔ 오늘 처음 아르바이트를 하러 왔는데 뭘 할까요?
    I'm here for my first part-time job today. what should i do?
    ♕ 기계에서 조르르 내려오는 물건을 상자에 차곡차곡 담으면 돼.
    You can put things falling down from the machine in a box one by one.
큰말 주르르: 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 사람이나 물건 등이…
센말 쪼르르: 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 작은 사람이나 물건…

3. 작고 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.

3. QUICKLY: In a manner of walking or following someone in small quick steps.

🗣️ 용례:
  • 조르르 달려가다.
    Running away.
  • 조르르 달려오다.
    Running in.
  • 조르르 달리다.
    Running.
  • 조르르 따라가다.
    Follow at a crawl.
  • 조르르 쫓아가다.
    Trailing after.
  • 유민이는 조르르 달려가 과자를 골라 왔다.
    Yumin ran to pick out snacks.
  • 손자들이 조르르 달려 나와 할머니를 반겼다.
    The grandchildren ran out and welcomed the grandmother.
  • ♔ 지수는 어디 갔어?
    Where's jisoo?
    ♕ 놀이터에 놀러 간다고 강아지처럼 조르르 달려가던데.
    He ran like a puppy to go to the playground.
큰말 주르르: 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 사람이나 물건 등이…
센말 쪼르르: 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 작은 사람이나 물건…

4. 작은 것들이 한 줄로 고르게 있는 모양.

4. NEATLY: In a manner of a group of small objects being in a single, neat file.

🗣️ 용례:
  • 조르르 놓다.
    Let go of.
  • 조르르 놓아두다.
    Let go of it.
  • 조르르 늘어놓다.
    Make a fuss.
  • 조르르 세우다.
    Stand tall with a stoop.
  • 조르르 앉다.
    Sit tight.
  • 나는 선물로 받은 꿀단지들을 조르르 세워 두었다.
    I have put up all the honey pots i received as gifts.
  • 상자를 열어 보니 예쁜 구슬들이 조르르 들어 있었다.
    When i opened the box, there were pretty beads in it.
  • 얌전히 있으면 선물을 주겠다고 했더니 아이들이 조르르 앉아 기다렸다.
    I said i'd give you a present if you stayed calm, and the children sat there waiting.
  • ♔ 앨범 보고 있구나. 이건 애들 유치원 졸업식 때 사진인가?
    You're looking at the album. is this a picture of the children's kindergarten graduation?
    ♕ 응. 친구들이랑 조르르 앉아서 찍었는데 정말 귀여워.
    Yes. i sat down with my friends and they were so cute.
큰말 주르르: 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 사람이나 물건 등이…
센말 쪼르르: 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양., 작은 사람이나 물건…

🗣️ 발음, 활용: • 조르르 (조르르)
📚 파생어: • 조르르하다: 가는 물줄기 따위가 빠르게 흘러내리는 소리가 나다., 작은 물건 따위가 비탈…

🌷 ㅈㄹㄹ: 초성 조르르

💕시작 조르르 🌾끝

시작 조

조 끝

시작 르

르 끝

시작 르

르 끝


📚 분류

• 가족 행사 (57) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 인간관계 (255) • 사회 문제 (226) • 여행 (98) • 사회 제도 (78) • 지리 정보 (138) • 언론 (36) • 복장 표현하기 (121) • 날짜 표현하기 (59) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 교통 이용하기 (124) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공연과 감상 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 실수담 말하기 (19) • 언어 (160) • 집안일 (41) • 환경 문제 (81) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 직업과 진로 (130) • 심리 (365) • 대중 문화 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 식문화 (104) • 인사하기 (17)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책