🌟 조작 (造作)

☆☆   명사  

1. 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만듦.

1. FORGERY; MANIPULATION: The act of making up something as if it were true.

🗣️ 용례:
  • 성적 조작.
    Sexual manipulation.
  • 화면 조작.
    Screen operation.
  • 조작 기술.
    Manipulation technique.
  • 조작 모의.
    Manipulation conspiracy.
  • 조작 사건.
    Manipulation case.
  • 조작 의혹.
    Suspicion of manipulation.
  • 조작의 수법.
    The art of manipulation.
  • 조작이 되다.
    Be manipulated.
  • 조작이 드러나다.
    Manipulation is revealed.
  • 조작을 하다.
    Operate a machine.
  • 조작으로 밝혀지다.
    Turns out by manipulation.
  • 그들은 주가 조작을 통해 큰 이익을 챙긴 혐의로 구속되었다.
    They were arrested on charges of making great profits through stock price manipulation.
  • 연구원들은 실험 결과 조작을 시도했지만 결국 모든 것이 들통 났다.
    The researchers tried to manipulate the test results, but in the end everything was discovered.
  • 이 사진, 여기 그림자 방향과 빛의 방향이 맞지 않는 부분이 있지 않아?
    This picture, isn't there a part here that doesn't match the direction of shadow and light?
    그러네? 조작을 한 사진인가 봐.
    Right? i think it's a fake picture.

2. 진짜를 본떠서 가짜를 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.

2. COUNTERFEITING; BEING COUNTERFEIT: The act of making a fake item by imitating the original, or such an item.

🗣️ 용례:
  • 상표 조작.
    Trademark manipulation.
  • 정교한 조작.
    Sophisticated manipulation.
  • 조작 상품.
    Manipulated goods.
  • 조작이 밝혀지다.
    Manipulation revealed.
  • 조작을 금지하다.
    Prohibit manipulation.
  • 조작을 방지하다.
    Prevent manipulation.
  • 조작을 하다.
    Operate a machine.
  • 조작에 대응하다.
    Respond to manipulation.
  • 조작으로 만들다.
    Make by manipulation.
  • 요즘에 나오는 상품들을 조작을 방지하기 위한 장치들을 해 놓는다.
    Set up devices to prevent manipulation of current products.
  • 백화점에서 파는 명품 핸드백이 조작 상품인 것으로 밝혀지면서 거센 항의가 들어왔다.
    There was a strong protest when the luxury handbags sold in department stores were found to be manipulated.
  • 이 가방 말이야. 똑같이 만들 수 있을 것 같은데 한번 만들어 볼까?
    This bag. i think we can make it the same, should we try?
    절대로 하지 마. 조작은 법적으로 금지되어 있어.
    Never do it. manipulation is prohibited by law.

3. 어떤 것을 지어서 만듦.

3. CREATION: The act of making something up.

🗣️ 용례:
  • 조작 능력.
    Manipulating ability.
  • 조작 방법.
    Operating method.
  • 조작 솜씨.
    Manipulation skills.
  • 조작 활동.
    Operating activities.
  • 조작을 잘하다.
    Good at manipulating.
  • 조작에 능하다.
    Good at manipulation.
  • 문장의 조작 능력과 어휘력은 깊은 상관관계가 있다.
    The operational ability and vocabulary of sentences are deeply correlated.

🗣️ 발음, 활용: 조작 (조ː작) 조작이 (조ː자기) 조작도 (조ː작또) 조작만 (조ː장만)
📚 파생어: 조작되다(造作되다): 어떤 일이 사실인 것처럼 꾸며져서 만들어지다., 진짜를 본떠서 가짜… 조작하다(造作하다): 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만들다., 진짜를 본떠서 가짜를 만… 조작적: 사실인 듯이 꾸며 만든. 또는 그런 것.
📚 분류: 사건, 사고, 재해 기술하기  


🗣️ 조작 (造作) @ 뜻풀이

🗣️ 조작 (造作) @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 환경 문제 (81) 주거 생활 (48) 예술 (76) 실수담 말하기 (19) 날씨와 계절 (101) 여가 생활 (48) 개인 정보 교환하기 (46) 요리 설명하기 (119) 연애와 결혼 (28) 하루 생활 (11) 식문화 (104) 직장 생활 (197) 가족 행사-명절 (2) 약국 이용하기 (6) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 학교생활 (208) 문화 비교하기 (47) 종교 (43) 대중 문화 (82) 요일 표현하기 (13) 외모 표현하기 (105) 정치 (149) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직업과 진로 (130) 전화하기 (15) 감사하기 (8) 음식 주문하기 (132) 보건과 의료 (204) 철학·윤리 (86)