🌟 제도권 (制度圈)

명사  

1. 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.

1. FORMAL SECTOR; BEING FORMAL: A range or scope that is within the bounds of existing society.

🗣️ 용례:
  • 제도권 교육.
    Institutional education.
  • 제도권 정치.
    Institutional politics.
  • 제도권을 개혁하다.
    Reform the institutional sphere.
  • 제도권에 속하다.
    Belonging to the institutional sphere.
  • 제도권에서 벗어나다.
    Get out of the system.
  • 불교가 수용되면서 토착 종교는 제도권 밖으로 밀려나거나 불교에 흡수되었다.
    With the acceptance of buddhism, indigenous religions were pushed out of the system or absorbed into buddhism.
  • 그들은 기존의 제도권을 벗어나 새로운 연구를 진행하는 학술 운동을 전개하였다.
    They launched an academic movement to conduct new research beyond the existing institutional framework.
  • 경제 발전은 제도권 내의 경제와 제도권 밖의 경제가 건전하게 공존하게 될 때 이루어질 수 있다.
    Economic development may take place when the economies within and outside the institutions coexist soundly.
  • 나는 제도권에 속하려고 발버둥 치면서 살고 싶지 않아.
    I don't want to live struggling to belong to the system.
    그래, 너 같은 사람들이 있어야 제도권도 점차 변화할 수 있겠지.
    Yes, with people like you, the system can gradually change.

🗣️ 발음, 활용: 제도권 (제ː도꿘)


🗣️ 제도권 (制度圈) @ 뜻풀이

🗣️ 제도권 (制度圈) @ 용례

🌷 ㅈㄷㄱ: 초성 제도권

시작

시작

시작


직장 생활 (197) 실수담 말하기 (19) 가족 행사-명절 (2) 여가 생활 (48) 인사하기 (17) 직업과 진로 (130) 취미 (103) 학교생활 (208) 음식 주문하기 (132) 사과하기 (7) 경제·경영 (273) 교육 (151) 주말 및 휴가 (47) 여행 (98) 문화 차이 (52) 집안일 (41) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국 생활 (16) 초대와 방문 (28) 집 구하기 (159) 감사하기 (8) 식문화 (104) 대중 문화 (82) 소개하기(자기소개) (52) 성격 표현하기 (110) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) 기후 (53) 요리 설명하기 (119) (42)