제도권 (制度圈)

명사  

       

1. 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.

1. formal sector; being formal: A range or scope that is within the bounds of existing society.

용례:

제도권 교육.
Institutional education.

제도권 정치.
Institutional politics.

제도권을 개혁하다.
Reform the institutional sphere.

제도권에 속하다.
Belonging to the institutional sphere.

제도권에서 벗어나다.
Get out of the system.

불교가 수용되면서 토착 종교는 제도권 밖으로 밀려나거나 불교에 흡수되었다.
With the acceptance of buddhism, indigenous religions were pushed out of the system or absorbed into buddhism.

그들은 기존의 제도권을 벗어나 새로운 연구를 진행하는 학술 운동을 전개하였다.
They launched an academic movement to conduct new research beyond the existing institutional framework.

경제 발전은 제도권 내의 경제와 제도권 밖의 경제가 건전하게 공존하게 될 때 이루어질 수 있다.
Economic development may take place when the economies within and outside the institutions coexist soundly.

나는 제도권에 속하려고 발버둥 치면서 살고 싶지 않아.
I don't want to live struggling to belong to the system.
그래, 너 같은 사람들이 있어야 제도권도 점차 변화할 수 있겠지.
Yes, with people like you, the system can gradually change.

발음, 활용: 제도권 (제ː도꿘)

제도권 (制度圈) @ 뜻풀이

재야 (在野) : 제도권 안에 있지 않은 채로 정치적 활동을 하는 정치 세력.

재야인사 (在野人士) : 제도권 안에 있지 않은 채로 정치적 활동을 하는 사람.

제도권 (制度圈) @ 용례

우리는 아이들을 제도권 교육에 편입시키고 싶지 않아서 집에서 교육했다. [편입시키다 (編入시키다)]

대부업체들은 제도권 편입을 통해 합법적으로 수익을 얻고자 했다. [편입 (編入)]

ㅈㄷㄱ: 초성 제도권

ㅈㄷㄱ ( 중도금 ) : 계약금을 내고 나서 마지막 잔금을 치르기 전에 주는 돈. [MIDDLE INSTALLMENT: Any of the installments paid after the down payment and before the final installment.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 진돗개 ) : 몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개. [JINDOTGAE: A Korean breed of dog bred in Jindo, Jeollanam-do, or South Jeolla Province, with a yellowish brown or white body, which has upright and pointed ears, and a tail that curls to the left.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 진드기 ) : 동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레. [MITE: Harmful insects that are parasitic on animals and suck blood from them, transmit germs, etc.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 작대기 ) : 긴 막대기. [STICK; POLE: A long rod.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 전동기 ) : 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계. [MOTOR: A machine powered by electricity.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 주둔군 ) : 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대. [TROOPS BEING STATIONED: Troops staying at a place for a certain period of time to perform a mission.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 적대국 ) : 서로 적으로 여기거나 대하는 나라. [ENEMY STATE: Either of the nations who regard or treat each other as an enemy.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 적대감 ) : 적이나 그와 같은 대상으로 대하는 감정. [HOSTILITY: The sentiment of treating someone as an enemy or something similar.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 절단기 ) : 물건을 자르거나 끊는 기계. [CUTTER: A machine used to sever or chop something.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 주도권 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끌어 나갈 수 있는 권리나 권력. [INITIATIVE: The right or authority to play a central role in a situation or affair.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 지도급 ) : 일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 수준이나 지위. [LEADING: A level or status that makes one high enough to lead a task or group of people toward a certain purpose or direction.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 저당권 ) : 빚을 진 사람이 빚을 갚지 못할 경우, 채권자가 담보에 대해 우선적으로 빚을 돌려받을 수 있는 권리. [MORTGAGE: A creditor's priority right to payment in connection with a security in case the debtor cannot repay his/her debt.] 명사

ㅈㄷㄱ ( 제도권 ) : 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위. [FORMAL SECTOR; BEING FORMAL: A range or scope that is within the bounds of existing society.] 명사

시작 제도권

시작

시작

시작

분류

컴퓨터와 인터넷 (43) 경제·경영 (273) 여행 (98) 여가 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 집 구하기 (159) 예술 (76) 교육 (151) 외모 표현하기 (105) 사회 제도 (78) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주말 및 휴가 (47) 한국 생활 (16) 교통 이용하기 (124) 지리 정보 (138) 음식 주문하기 (132) 길찾기 (20) 요리 설명하기 (119) 하루 생활 (11) 공연과 감상 (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 가족 행사 (57) 기후 (53) 식문화 (104) 취미 (103) 전화하기 (15) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)