🌟 제도화하다 (制度化 하다)
동사
1. 어떤 것이 제도로 되다. 또는 어떤 것을 제도가 되게 하다.
1. INSTITUTIONALIZE: For something to become an institution, or to cause it to become an institution.
-
절차가 제도화하다.
The procedure is institutionalized. -
정책이 제도화하다.
The policy is institutionalized. -
민주주의를 제도화하다.
Institutionalize democracy. -
정보 공개를 제도화하다.
Institutionalize information disclosure. -
지원을 제도화하다.
Institutionalize support. -
국민의 정치 참여를 제도화하는 것은 민주주의의 첫걸음이다.
Institutionalizing the people's participation in politics is the first step in democracy. -
최근 입법을 통해 안락사를 제도화함으로써 자신의 죽음을 합법적으로 요구할 수 있게 됐다.
Recent legislation has allowed him to legally demand his death by institutionalizing euthanasia. -
♔
동창 모임에서 총무 일을 보는 게 생각보다 힘이 드네요.
It's harder than i thought to be in charge of general affairs at my school reunion.
♕ 그렇군요. 모임을 위해 고생하는 사람에겐 조금의 보수라도 주는 걸 제도화했으면 좋겠어요.
I see. i'd like to institutionalize giving a little reward to people who are struggling for the meeting.
🗣️ 발음, 활용: • 제도화하다 (
제ː도화하다)
📚 파생어: • 제도화(制度化): 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
-
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
자동화하다
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 BE AUTOMATED; AUTOMATE: To come to operate by itself without depending on external power; to make something become that way. -
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
정당화하다
)
: 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만들다.
동사
🌏 JUSTIFY: To turn the unjustifiable into something justifiable. -
ㅈㄷㅎㅎㄷ (
제도화하다
)
: 어떤 것이 제도로 되다. 또는 어떤 것을 제도가 되게 하다.
동사
🌏 INSTITUTIONALIZE: For something to become an institution, or to cause it to become an institution.
• 집안일 (41) • 스포츠 (88) • 교통 이용하기 (124) • 식문화 (104) • 심리 (365) • 요일 표현하기 (13) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공연과 감상 (52) • 병원 이용하기 (10) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 사과하기 (7) • 날짜 표현하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 물건 사기 (99) • 소개하기(가족 소개) (41) • 취미 (103) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 인사하기 (17) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 요리 설명하기 (119) • 영화 보기 (8) • 건축 (43) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48)