🌟 종지

명사  

1. 간장이나 고추장 등을 담아 상에 놓는 작은 그릇.

1. TINY BOWL: A small container to place on the table in which soy sauce, red chili paste, etc., is put.

🗣️ 용례:
  • 고추장 종지.
    Red pepper paste paper.
  • 사기 종지.
    Stop fraud.
  • 새우 젓 종지.
    Shrimp-stirring.
  • 참기름 종지.
    Sesame oil paper.
  • 종지에 담다.
    Put it in a jar.
  • 종업원은 만두 두 접시와 간장 종지 하나를 내왔다.
    The servant brought out two plates of dumplings and a jar of soy sauce.
  • 밥상 위에는 백숙 한 그릇과 작은 소금 종지가 놓여 있었다.
    On the table was a bowl of boiled chicken and a small bowl of salt paper.
  • 어머니, 파전을 찍어 먹을 초장은 어디에 있어요?
    Mother, where's the red chili paste for green onion pancakes?
    여기 이 통에 있단다. 초장을 이 종지에 먹을 만큼만 덜어 놓으렴.
    It's here in this barrel. take only enough of the red pepper paste to eat in this jar.

2. 간장이나 고추장 등을 종지에 담아 그 분량을 세는 단위.

2. TINY BOWL: The unit of counting the quantity of soy sauce, red chili paste, etc., put in a tiny bowl.

🗣️ 용례:
  • 간장 세 종지.
    Three heads of soy sauce.
  • 고추장 한 종지.
    A jar of red pepper paste.
  • 새우 젓 한 종지.
    One saute of shrimp.
  • 소금 두 종지.
    Two sacks of salt.
  • 초장 두 종지.
    Two bellies of red pepper paste.
  • 어머니는 장독에서 고추장 한 종지를 뜨셨다.
    Mother cut a jar of red pepper paste from the jangdok.
  • 이 요리의 마지막에 참기름 반 종지를 넣으면 고소한 맛을 낼 수 있다.
    Add half a bowl of sesame oil at the end of this dish to give it a savory taste.
  • 간장이 얼마나 모자라나요?
    How much soy sauce do you need?
    음, 세 종지 정도만 더 있으면 충분할 것 같아.
    Well, i think three more will be enough.

🗣️ 발음, 활용: 종지 (종지)

📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 종지 @ 뜻풀이

시작

시작


소개하기(가족 소개) (41) 주거 생활 (48) 전화하기 (15) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48) 건강 (155) 날짜 표현하기 (59) 철학·윤리 (86) 인간관계 (255) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 문화 비교하기 (47) 언어 (160) 감사하기 (8) 학교생활 (208) 요리 설명하기 (119) 보건과 의료 (204) 소개하기(자기소개) (52) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 여행 (98) 문화 차이 (52) 음식 설명하기 (78) 교육 (151) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 주문하기 (132) 복장 표현하기 (121) 외모 표현하기 (105) 종교 (43)