🌟 진퇴유곡 (進退維谷)

명사  

1. 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 매우 곤란하고 어려운 처지.

1. DILEMMA: A very difficult, tough situation in which one cannot do anything.

🗣️ 용례:
  • 진퇴유곡의 처지.
    A state of detachment.
  • 진퇴유곡에 빠지다.
    Fall into a quandary.
  • 적군에 함정에 빠진 우리는 진퇴유곡에 빠졌다.
    We were caught in the enemy's trap, and we fell into a quagmire.
  • 생쥐 한 마리가 고양이들에게 둘러싸여 진퇴유곡에 빠졌다.
    A mouse was surrounded by cats and fell into a mire.
  • 요즘 주말 드라마가 그렇게 재밌다면서?
    I heard weekend dramas are so much fun these days.
    응. 사랑과 야망 사이에서 진퇴유곡에 빠진 주인공 이야기인데 정말 재밌어.
    Yeah. it's a story about a main character who's in a quandary between love and ambition, and it's really fun.
유의어 진퇴양난(進退兩難): 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 어려운 처지.

🗣️ 발음, 활용: 진퇴유곡 (진ː퇴유곡) 진퇴유곡 (진ː퉤유곡) 진퇴유곡이 (진ː퇴유고기진ː퉤유고기) 진퇴유곡도 (진ː퇴유곡또진ː퉤유곡또) 진퇴유곡만 (진ː퇴유공만진ː퉤유공만)

🌷 ㅈㅌㅇㄱ: 초성 진퇴유곡

시작

시작

시작

시작


보건과 의료 (204) 직장 생활 (197) 기후 (53) 가족 행사 (57) 날씨와 계절 (101) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사과하기 (7) 약국 이용하기 (6) 연애와 결혼 (28) 위치 표현하기 (70) 외모 표현하기 (105) 요일 표현하기 (13) 문화 비교하기 (47) 외양 (97) 직업과 진로 (130) 집 구하기 (159) 하루 생활 (11) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 환경 문제 (81) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 한국의 문학 (23) 인간관계 (255) 길찾기 (20) 역사 (92) 소개하기(가족 소개) (41) 언어 (160) 예술 (76) 철학·윤리 (86) 한국 생활 (16)