🌟 -냐고

어미  

1. (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미.

1. -NYAGO: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking a question that was already asked before.

🗣️ 용례:
  • 누구라고? 누가 제일 늦게 나가셨냐고?
    Who? who was the last one to leave?
  • 혼자 집까지 갈 수 있겠어? 갈 수 있겠냐고?
    Can you get home alone? can you go?
  • 오늘이 무슨 날인지 정말 몰랐어? 몰랐냐고?
    You really didn't know what today was? didn't you know?
  • 뭐가 이렇게 커? 무슨 선물이기에 이렇게 크냐고?
    What's so big? what gift is this big?
  • 학교까지는 별로 안 멀어.
    It's not very far to school.
    아니, 그러니까, 여기에서 학교까지 얼마나 걸리겠냐고?
    No, i mean, how long will it take from here to school?
참고어 -느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
참고어 -으냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

2. (두루낮춤으로) 다른 사람의 질문에 대하여 되물을 때 쓰는 종결 어미.

2. -NYAGO: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking again about another person's question.

🗣️ 용례:
  • 아, 내 말이 무슨 말이냐고?
    Oh, what am i saying?
  • 아하, 알겠다. 무슨 일로 갔냐고?
    Aha, i get it. what did you go for?
  • 그래. 이런 게 학생이 할 일이냐고.
    Yeah. is this what a student should do?
  • 직업도 없는데 뭘로 먹고 살겠냐고?
    What would you do if you didn't have a job?
  • 너 전화 안 했어?
    You didn't call?
    어? 무슨 전화? 아, 내가 너한테 전화한 거 아니냐고?
    Huh? what phone call? oh, didn't i call you?
참고어 -느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
참고어 -으냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

📚 주석: 주로 구어에서, ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄱ: 초성 -냐고

시작

시작


인사하기 (17) 기후 (53) 사회 문제 (226) 가족 행사 (57) 복장 표현하기 (121) 사회 제도 (78) 과학과 기술 (91) 외모 표현하기 (105) 사과하기 (7) 직업과 진로 (130) 문화 비교하기 (47) 연애와 결혼 (28) 여행 (98) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 길찾기 (20) 집 구하기 (159) 성격 표현하기 (110) 식문화 (104) 병원 이용하기 (10) 영화 보기 (8) 약국 이용하기 (6) 인간관계 (255) 주거 생활 (48) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 시간 표현하기 (82) 음식 설명하기 (78) 주말 및 휴가 (47) 취미 (103) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)