🌟 정상화되다 (正常化 되다)
동사
1. 정상이 아니던 것이 정상적인 상태가 되다.
1. BE NORMALIZED: For something abnormal to become normal.
-
관계가 정상화되다.
Relations are normalized. -
국교가 정상화되다.
The diplomatic relations are normalized. -
사업이 정상화되다.
Business normalizes. -
시스템이 정상화되다.
The system is normalized. -
업무가 정상화되다.
Work normalizes. -
운행이 정상화되다.
Operations are normalized. -
안개가 걷히자 비행기 운항이 정상화되었다.
Flight operations were normalized when the fog cleared. -
시장 개방과 무역 협정을 통해 양국의 관계는 정상화되었다.
Relations between the two countries normalized through market opening and trade agreements. -
♔
은행 전산 시스템에 장애가 발생했다고 들었는데, 언제쯤 돈을 찾을 수 있죠?
I heard there was a breakdown in the bank's computer system, when can i find the money?
♕ 업무가 정상화되려면 앞으로 세 시간은 더 기다리셔야 할 것 같습니다. 죄송합니다.
You'll have to wait another three hours to get your work back on track. i'm sorry.
🗣️ 발음, 활용: • 정상화되다 (
정ː상화되다
) • 정상화되다 (정ː상화뒈다
)
📚 파생어: • 정상화(正常化): 정상이 아니던 것이 정상적인 상태가 됨. 또는 그렇게 만듦.
-
ㅈㅅㅎㄷㄷ (
정상화되다
)
: 정상이 아니던 것이 정상적인 상태가 되다.
동사
🌏 BE NORMALIZED: For something abnormal to become normal.
• 직장 생활 (197) • 사과하기 (7) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 언론 (36) • 직업과 진로 (130) • 인간관계 (255) • 철학·윤리 (86) • 복장 표현하기 (121) • 사회 문제 (226) • 음식 설명하기 (78) • 집 구하기 (159) • 학교생활 (208) • 교통 이용하기 (124) • 식문화 (104) • 시간 표현하기 (82) • 하루 생활 (11) • 병원 이용하기 (10) • 법 (42) • 사회 제도 (78) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 주문하기 (132) • 약속하기 (4) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날씨와 계절 (101) • 문화 차이 (52) • 여가 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 역사 (92)