-련

어미  

       

1. (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미.

1. -ryeon: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask the listener in a friendly manner if he/she intends to accept a certain act which will be done for him/her.

용례:

심심하면 바둑이나 한 판 두련?
If you're bored, why don't you play baduk?

지수야, 내가 읽어 주련?
Jisoo, would i read it for you?

혼자 가기가 그러면 엄마가 같이 가련?
If you were to go alone, would you go with me?

졸리면 내가 운전하련?
Would i drive if i was sleepy?

식탁에 있는 그릇도 치워 주련?
Will you take away the dishes from the table?

승규야, 오전에 만나기 어려우면 오후에 만나련?
Seung-gyu, if it's hard to meet in the morning, would you like to meet in the afternoon?
아닙니다. 괜찮습니다.
No. that's all right.

참고어 -으련: (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지…

주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

: 초성 -련

ㄹ (량) : ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말. [AMOUNT: A word that shows the amount or quantity of something.] ☆☆ 명사

ㄹ (란) : '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말. [SECTION; PART: A word meaning a separate section in a newspaper, magazine, etc.] 명사

ㄹ (라) : 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사. [RA: A postpositional particle used to indicate that the preceding statement was a quote.] 조사

ㄹ (라) : 서양 음악에서, 장음계의 여섯째 음의 계이름. [LA: The sixth major note in western music.] 명사

ㄹ (리) : 까닭이나 이치. [RI: A bound noun meaning cause or logic.] 의존 명사

ㄹ (량) : 전철이나 기차의 차량을 세는 단위. [TRAIN; CAR: A bound noun that serves as a unit for counting the number of compartments in a subway or train.] 의존 명사

ㄹ (레) : 서양 음악에서, 장음계의 둘째 음의 계이름. [RE: The second major note in western music.] 명사

ㄹ (를) : 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사. [REUL: A postpositional particle used to indicate the subject that an act has a direct influence on.] 조사

ㄹ (리) : 거리의 단위. [RI: A bound noun that serves as a unit of distance.] 의존 명사

ㄹ (링) : 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건. [RING: A round or angular shaped thing made by bending and connecting both ends of a length of metal rod or string, etc.] 명사

ㄹ (랑) : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. [RANG: A postpositional particle used to indicate that something is the subject of a comparison or subject of a standard.] 조사

ㄹ (로) : 움직임의 방향을 나타내는 조사. [RO: A postpositional particle that indicates the direction of a movement.] 조사

ㄹ (란) : 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사. [RAN: A postpositional particle used to explain or emphasize something by specially choosing it as the topic.] 조사

ㄹ (리) : 비율을 나타내는 단위. [RI: A bound noun that serves as a unit of proportion.] 의존 명사

시작

시작

분류

초대와 방문 (28) 철학·윤리 (86) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 문제 (226) 인사하기 (17) 예술 (76) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집안일 (41) 날씨와 계절 (101) 감정, 기분 표현하기 (191) 여가 생활 (48) 외양 (97) 실수담 말하기 (19) 요일 표현하기 (13) 하루 생활 (11) 사과하기 (7) 건축 (43) 시간 표현하기 (82) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 기후 (53) 인간관계 (255) 가족 행사 (57) 경제·경영 (273) 대중 매체 (47) 사회 제도 (78) 소개하기(자기소개) (52) 심리 (365) 주말 및 휴가 (47) 언어 (160)