🌟 쥐불놀이
명사
1. 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
1. JWIBULLORI: A traditional Korean game played on the eve of Daeboreum, First Full Moon Day; people burn dry grass on the ridges of rice paddies and fields, while others spin cans of flames attached to the end of a stick or sling in wide circles.
-
시끌벅적한 쥐불놀이.
Loud ratbulnori. -
신나는 쥐불놀이.
Exciting jwibulnori. -
재미있는 쥐불놀이.
Fun jwibulnori. -
쥐불놀이를 하다.
Play with fire. -
쥐불놀이를 할 때에는 불이 크게 번지지 않도록 조심해야 한다.
Be careful not to spread the fire too much when playing with fire. -
정월 대보름 전날 이 마을에서는 쥐불놀이와 지신밟기 등 다양한 민속놀이가 펼쳐진다.
On the eve of the fifteenth of lunar january, various folk games such as jwibulnori and jisinbapgi are held in this village. -
♔
쥐불놀이를 하는 방법 좀 알려 줘.
Tell me how to play jwibulnori.
♕ 좋아. 우선 이 빈 깡통에 숯을 넣어. 그런 뒤에 불을 붙여서 깡통을 빙글빙글 돌리면 돼.
All right. first, put charcoal in this empty can. then you can light it up and spin the can around.
🗣️ 발음, 활용: • 쥐불놀이 (
쥐불로리)
📚 파생어: • 쥐불놀이하다: 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑에 불을 붙이고 돌아다니는 놀이를 하다.…
-
ㅈㅂㄴㅇ (
쥐불놀이
)
: 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
명사
🌏 JWIBULLORI: A traditional Korean game played on the eve of Daeboreum, First Full Moon Day; people burn dry grass on the ridges of rice paddies and fields, while others spin cans of flames attached to the end of a stick or sling in wide circles.
• 건강 (155) • 길찾기 (20) • 문화 차이 (52) • 기후 (53) • 집 구하기 (159) • 예술 (76) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 날씨와 계절 (101) • 실수담 말하기 (19) • 취미 (103) • 하루 생활 (11) • 개인 정보 교환하기 (46) • 한국의 문학 (23) • 교육 (151) • 정치 (149) • 공연과 감상 (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 스포츠 (88) • 초대와 방문 (28) • 성격 표현하기 (110) • 과학과 기술 (91) • 집안일 (41) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 역사 (92) • 사회 제도 (78) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(자기소개) (52)