🌟 지독히 (至毒 히)

부사

1. 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게.

1. SPITEFULLY; VENOMOUSLY: In the manner of one's mind or personality being very cold and harsh.

🗣️ 용례:

지독히 가혹하다.
Extremely harsh.
지독히 괴롭히다.
To torment bitterly.
지독히 굴다.
Behave horribly.
지독히 대하다.
Be hard on.
지독히 표독하다.
Read bitterly.
김 부장은 자기 부하들을 지독히 괴롭히는 것으로 유명했다.
Kim was famous for torturing his men terribly.
지수는 지독히 이기적이라서 다른 사람을 절대 배려하지 않았다.
Jisoo was so selfish that she never cared about anyone else.
♔ 넌 왜 그렇게 동생한테 지독히 대하니?
Why are you so fucking mean to your brother?
♕ 애가 하도 말을 안 들으니까 그렇지.
Because she's so disobedient.

2. 맛이나 냄새 등이 해롭거나 참기 어려울 정도로 심하게.

2. POTENTLY; STRONGLY: In the manner of the taste, smell, etc., being intolerably harmful or strong.

🗣️ 용례:

지독히 달다.
Toughly sweet.
지독히 맵다.
Extremely spicy.
지독히 쓰다.
Write like hell.
비린내가 지독히 퍼지다.
The fishy smell spreads terribly.
악취를 지독히 풍기다.
Smells terrible.
나는 옆에 앉은 사람에게서 향수 냄새가 지독히 나서 괴로웠다.
I was troubled by the smell of perfume from the person sitting next to me.
이번에 사 온 고기는 누린내가 지독히 난다.
The meat i bought this time smells awful.
♔ 이 케이크는 정말 지독히 달아서 못 먹겠어.
This cake is so sweet that i can't eat it.
♕ 난 맛있는데 넌 단 걸 잘 못 먹는구나.
I like it, but you can't eat sweets.

3. 날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 정도로.

3. EXTREMELY; INCREDIBLY: In the manner of weather, climate, etc., being beyond a certain degree.

🗣️ 용례:

지독히 덥다.
It's terribly hot.
지독히 변덕스럽다.
Extremely capricious.
지독히 습하다.
Extremely humid.
지독히 춥다.
It's awfully cold.
안개가 지독히 끼다.
The fog is terrible.
오늘은 지독히 습하고 더워서 불쾌지수가 높다.
It's extremely humid and hot today, so the discomfort index is high.
이번 겨울은 지독히 춥고 눈이 많이 왔다.
This winter has been awfully cold and snowy.
♔ 어제는 정말 날씨가 지독히 흐리더라.
It was really cloudy yesterday.
♕ 응, 정말 나까지 우울해지는 느낌이었어.
Yeah, it really felt like i was getting depressed.

4. 어떤 모양이나 상태 등이 극에 달한 정도로.

4. EXTREMELY; INCREDIBLY: In the manner of an appearance or situation being very extreme.

🗣️ 용례:

지독히 가난하다.
Extremely poor.
지독히 고생하다.
Suffer terribly.
지독히 느리다.
Extremely slow.
지독히 쓸쓸하다.
Extremely lonely.
지독히 예쁘다.
Extremely pretty.
지독히 힘들다.
Tough as hell.
우리 팀은 오늘따라 경기가 지독히 안 풀려서 지고 말았다.
Our team lost today because the game was so bad.
지수는 지독히 예뻐서 학교에서 지수를 모르는 사람이 없었다.
The index was so pretty that everyone in the school knew it.
♔ 오늘 오랜만에 등산하니까 기분이 어때?
How does it feel to climb a mountain after a long time?
♕ 상쾌하긴 하지만 지독히 힘들어서 못 움직이겠어.
It's refreshing, but it's so hard i can't move.

5. 병이 더할 수 없을 정도로 심하게.

5. SEVERELY: In the manner of illness or soreness being severe beyond words.

🗣️ 용례:

지독히 걸리다.
Severely catch.
지독히 심하다.
Extremely severe.
지독히 쑤시다.
Stings like shit.
지독히 아프다.
It hurts like hell.
지독히 저리다.
Go to hell.
나는 감기가 지독히 걸려 계속 기침을 했다.
I had a terrible cold and kept coughing.
지수는 몸살이 나서 온몸이 지독히 아팠다.
Jisoo felt a terrible pain all over her body.
♔ 머리랑 목이 너무 아파.
My head and neck hurt so much.
♕ 정말 지독히 감기에 걸렸네. 약 사다 줄까?
You have a terrible cold. can i get you some medicine?

6. 의지나 마음이 매우 크고 강하게.

6. FIRMLY: In the manner of a person's having a strong will.

🗣️ 용례:

지독히 강인하다.
Extremely tough.
지독히 강하다.
Extremely strong.
지독히 곧다.
Extremely straight.
지독히 올바르다.
Extremely correct.
지독히 정직하다.
Extremely honest.
나는 누가 말려도 내 마음대로 하겠다는 지독히 강한 의지를 가지고 있었다.
I had an awful strong will to do as i please no matter who stopped me.
민준이는 아무리 어려운 일이라도 지독히 해내고 마는 성격이었다.
Min-jun was the type to do the most difficult thing.

🗣️ 발음, 활용: • 지독히 (지도키)
📚 파생어: • 지독하다(至毒하다): 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다., 맛이나 냄새 등이 해…

🗣️ 지독히 (至毒 히) @ 용례

지독히 가난했던 어린 시절 우리 다섯 남매는 단칸방에 더덕더덕 붙어 살았다. [더덕더덕]
지독히 괴롭히다. [괴롭히다]

🌷 ㅈㄷㅎ: 초성 지독히

ㅈㄷㅎ ( 적당히 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞게. ☆☆ 부사
🌏 ADEQUATELY: In such a manner that meets requirements or conditions, or to an appropriate degree.
ㅈㄷㅎ ( 좌담회 ) : 여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임. ☆ 명사
🌏 MEETING: A meeting where many people are gathered in one place to share their opinions or stories.
ㅈㄷㅎ ( 자동화 ) : 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함. 명사
🌏 AUTOMATION: Something moving in itself without the help of an external power, or making this happen.
ㅈㄷㅎ ( 지독히 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게. 부사
🌏 SPITEFULLY; VENOMOUSLY: In the manner of one's mind or personality being very cold and harsh.
ㅈㄷㅎ ( 정당히 ) : 이치에 맞아 올바르게. 부사
🌏 FAIRLY: Reasonably and righteously.
ㅈㄷㅎ ( 제도화 ) : 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함. 명사
🌏 INSTITUTIONALIZATION: The act of something becoming an institution, or causing it to become an institution.
ㅈㄷㅎ ( 정당화 ) : 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만듦. 명사
🌏 JUSTIFICATION: The act of turning the unjustifiable into something justifiable.
ㅈㄷㅎ ( 중대히 ) : 몹시 중요하고 크게. 부사
🌏 SERIOUSLY: With a lot of importance and magnitude.

💕시작 지독히 🌾끝

시작 지

지 끝

시작 독

독 끝

시작 히

히 끝

📚 분류

• 공연과 감상 (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 한국 생활 (16) • 법 (42) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약속하기 (4) • 인간관계 (255) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요일 표현하기 (13) • 대중 매체 (47) • 기후 (53) • 감사하기 (8) • 예술 (76) • 하루 생활 (11) • 철학·윤리 (86) • 외양 (97) • 학교생활 (208) • 전화하기 (15) • 가족 행사 (57) • 복장 표현하기 (121) • 지리 정보 (138) • 음식 주문하기 (132) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 문화 차이 (52) • 건축 (43)