🌟 중건하다 (重建 하다)
동사
1. 절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 짓다.
1. REBUILD: To fix or remodel a Buddhist temple, royal palace, etc.
-
건물을 중건하다.
Build a building. -
궁을 중건하다.
Serve the palace. -
궐을 중건하다.
The palace is important. -
법당을 중건하다.
Serve a courthouse. -
사찰을 중건하다.
The temple is important. -
이 대웅전은 전쟁 때 소실된 것을 최근에 중건했다.
This great hall recently reconstructed what was destroyed during the war. -
왕은 폐허로 방치돼 있던 궐을 중건해 왕실의 권위를 세웠다.
The king built a royal authority by building a palace that had been left in ruins. -
♔
이 절이 천 년이 넘었으면 이 건물들이 천 년 전 건물이에요?
If this temple is over a thousand years old, are these buildings a thousand years ago?
♕ 아니. 건물들은 전쟁 때 불탄 것을 이백 년 전쯤에 중건한 거란다.
No. the buildings were burned during the war, and they were reconstructed about two hundred years ago.
🗣️ 발음, 활용: • 중건하다 (
중ː건하다)
📚 파생어: • 중건(重建): 절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 지음.
🗣️ 중건하다 (重建 하다) @ 용례
- 왕궁을 중건하다. [왕궁 (王宮)]
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
형용사
🌏 WHOLE-HEARTED: Exceedingly sincere in one's attention, love, etc., towards something. -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
형용사
🌏 DELICATE; ELABORATE: Flawless, detailed and superb in skills or technique. -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
형용사
🌏 IMPATIENT: Being impatient and in an extreme hurry.
• 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 요리 설명하기 (119) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요일 표현하기 (13) • 예술 (76) • 날씨와 계절 (101) • 성격 표현하기 (110) • 개인 정보 교환하기 (46) • 가족 행사 (57) • 병원 이용하기 (10) • 정치 (149) • 초대와 방문 (28) • 집안일 (41) • 환경 문제 (81) • 공공기관 이용하기 (59) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 감사하기 (8) • 심리 (365) • 학교생활 (208) • 교통 이용하기 (124) • 주말 및 휴가 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 물건 사기 (99) • 감정, 기분 표현하기 (191)