🌟 장외 (場外)

명사  

1. 일정한 장소의 바깥.

1. BEING OUTSIDE-THE-PARK; BEING OFF-THE-COURT: An area beyond a certain place.

🗣️ 용례:
  • 장외 경기.
    Out-of-the-park games.
  • 장외 대결.
    Out-of-the-box confrontation.
  • 장외 홈런.
    Out-of-the-park home run.
  • 장외로 나가다.
    Out of doors.
  • 장외에서 만나다.
    Meet me outside.
  • 이번 경기는 장내 야구보다 관중들의 장외 응원 대결이 더 치열했다.
    The competition was more intense than in-house baseball.
  • 양측 선수들은 경기 후 또 모여서 술 마시기 대결로 장외 힘겨루기를 했다.
    The players from both sides gathered again after the match and had an out-of-the-box power struggle in a drinking contest.
  • 이번 타자가 장외 홈런을 쳤어!
    This batter hit an out-of-the-park home run!
    와! 경기장 바깥으로 공이 날아갔네!
    Wow! the ball flew out of the stadium!
반대말 장내(場內): 일이 벌어지는 곳의 안., 증권의 거래가 이루어지는 증권 거래소 안.

2. 주식이나 채권 등의 유가 증권이 거래되는, 증권 거래소 이외의 장소.

2. BEING OVER-THE-COUNTER: A place other than the stock market where marketable securities such as stocks and bonds are traded.

🗣️ 용례:
  • 장외 가격.
    Out-of-the-box prices.
  • 장외 거래.
    Over-the-counter transactions.
  • 장외 시장.
    Over-the-counter market.
  • 장외 주식.
    Over-the-counter stocks.
  • 장외에서 매매하다.
    Trade over the counter.
  • 형은 인터넷에서 장외 주식 거래를 하다가 사기를 당했다.
    My brother was swindled while trading over-the-counter stocks on the internet.
  • 최근 증권거래소를 통하지않고 장외 시장에서 주식 매매를 하는 사람들이 늘고 있다.
    Recently, more and more people have been selling stocks on the over-the-counter market without going through the korea stock exchange.
  • 자네 요즘 주식 장외 투자한다면서? 위험하지 않나?
    I heard you're investing in stocks over the counter these days. isn't that dangerous?
    제가 주식에 대해서 많이 압니다. 괜찮습니다.
    I know a lot about stocks. that's all right.
반대말 장내(場內): 일이 벌어지는 곳의 안., 증권의 거래가 이루어지는 증권 거래소 안.

🗣️ 발음, 활용: 장외 (장외) 장외 (장웨)

🗣️ 장외 (場外) @ 용례

시작

시작


병원 이용하기 (10) 복장 표현하기 (121) 한국 생활 (16) 시간 표현하기 (82) 교통 이용하기 (124) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 연애와 결혼 (28) 교육 (151) 전화하기 (15) 정치 (149) 위치 표현하기 (70) 인사하기 (17) 여가 생활 (48) 종교 (43) 사회 문제 (226) 언어 (160) 소개하기(자기소개) (52) 과학과 기술 (91) 취미 (103) 날짜 표현하기 (59) 영화 보기 (8) 음식 설명하기 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 요리 설명하기 (119) 초대와 방문 (28) 사과하기 (7) 성격 표현하기 (110) 기후 (53) 감정, 기분 표현하기 (191)