🌟 지참금 (持參金)

명사  

1. 지금 가지고 있는 돈.

1. The amount of money that one is currently carrying.

🗣️ 용례:
  • 지참금이 없다.
    No dowry.
  • 지참금이 적다.
    The dowry is small.
  • 지참금을 꺼내다.
    Pull out dowry.
  • 지참금을 찾다.
    Find dowry.
  • 지수는 집에 지갑을 두고 나와서 지참금이 전혀 없었다.
    Ji-su left her wallet at home and had no dowry at all.
  • 우리는 각자의 지참금을 모아 생일을 맞은 친구의 선물을 사기로 했다.
    We decided to collect our dowry and buy gifts for our birthday friend.
  • 나는 주머니를 탈탈 털어 보았으나 지참금이라고는 오천 원이 전부였다.
    I've had a clean sweep of my pockets, but the dowry was only 5,000 won.
  • 모두 지참금을 꺼내 봐.
    Everybody take out the dowry.
    만 원이 전부 가지고 있는 돈이야.
    Ten thousand won is all the money i have.

2. 여자가 결혼을 할 때 친정에서 가지고 가는 돈.

2. DOWRY: Money brought by the bride to her husband at marriage.

🗣️ 용례:
  • 결혼 지참금.
    Wedding dowry.
  • 혼인 지참금.
    Marriage dowry.
  • 지참금을 가져가다.
    Take dowry.
  • 지참금을 마련하다.
    Draw up dowry.
  • 지참금을 준비하다.
    Prepare dowry.
  • 과다 지참금이나 과다 혼수는 이미 사회 문제의 하나이다.
    Excessive dowry or overcrowding is already one of the social problems.
  • 몇몇 나라는 혼인을 할 때 신부가 지참금을 가져가는 문화가 있다.
    Some countries have a culture in which brides take dowry in marriage.
  • 이곳에서는 지참금 풍습 때문에 딸을 결혼시킬 때 오랜 준비 기간이 필요하다.
    Because of dowry custom here, it takes a long preparation period to marry a daughter.
  • 언니가 지참금을 마련하기 위해 열심히 저축을 한다며?
    You said you were saving up to raise dowry?
    그러게. 부모 도움 없이 결혼 준비를 하려니 힘든 것 같아.
    Yeah. i think it's hard to prepare for the wedding without my parents' help.

🗣️ 발음, 활용: 지참금 (지참금)

🗣️ 지참금 (持參金) @ 용례

🌷 ㅈㅊㄱ: 초성 지참금

시작

시작

시작


한국 생활 (16) 물건 사기 (99) 영화 보기 (8) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 심리 (365) 종교 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 교통 이용하기 (124) 사회 제도 (78) 음식 주문하기 (132) 실수담 말하기 (19) 경제·경영 (273) 건강 (155) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 학교생활 (208) 교육 (151) 기후 (53) 역사 (92) 대중 매체 (47) 소개하기(자기소개) (52) 복장 표현하기 (121) 외양 (97) 스포츠 (88) 가족 행사 (57) 감사하기 (8) 취미 (103) 초대와 방문 (28) 가족 행사-명절 (2) 예술 (76) 요일 표현하기 (13)