🌟 접어들다

☆☆   동사  

1. 일정한 때나 기간에 이르다.

1. ARRIVE; ENTER: To reach a certain time or period.

🗣️ 용례:
  • 비수기에 접어들다.
    Enter the off-season.
  • 이사철에 접어들다.
    Enter the moving season.
  • 회복기에 접어들다.
    Enter a recovery period.
  • 겨울로 접어들다.
    Enter winter.
  • 우리 회사 노조의 파업이 한 달째로 접어들었다.
    The strike of our union has entered its month.
  • 가을에 접어드니 왠지 모르게 마음이 차분해지는 듯하다.
    Entering the fall seems to calm me down somehow.
  • 너 살이 좀 빠진 거 같다?
    You look like you lost some weight?
    여름에 접어들면서 더워서 그런가 식욕이 떨어졌어.
    Maybe it's because it's hot in the summer, but i lost my appetite.

2. 사람이 일정한 나이나 시기에 이르다.

2. TURN; ENTER: For a person to reach a certain age or time.

🗣️ 용례:
  • 갱년기에 접어들다.
    Enter menopause.
  • 사춘기에 접어들다.
    Enter puberty.
  • 노년에 접어들다.
    Enter upon old age.
  • 아내는 올해로 40대에 접어들었다.
    My wife is in her 40s this year.
  • 어느새 세월이 흘러 나도 중년에 접어들었다.
    Years have passed and i have reached middle age.

3. 일정한 지점이나 길로 들어서다.

3. ENTER: To get to a certain point or road.

🗣️ 용례:
  • 마무리 단계에 접어들다.
    Enter the final stage.
  • 국면에 접어들다.
    Enter a phase.
  • 시골길로 접어들다.
    Enter the country road.
  • 국도로 접어들다.
    Enter the national road.
  • 시내를 벗어나 산골로 접어드니 계곡이 나타났다.
    Out of town and into the mountains, the valley appeared.
  • 우리는 마을 앞에서 사진을 찍고 마을의 골목길로 접어들었다.
    We took pictures in front of the village and entered the alleyway of the village.

🗣️ 발음, 활용: 접어들다 (저버들다) 접어들어 (저버드러) 접어드니 (저버드니) 접어듭니다 (저버듬니다)


🗣️ 접어들다 @ 뜻풀이

🗣️ 접어들다 @ 용례

🌷 ㅈㅇㄷㄷ: 초성 접어들다

시작

시작

시작

시작


날씨와 계절 (101) 날짜 표현하기 (59) 지리 정보 (138) 집 구하기 (159) 복장 표현하기 (121) 가족 행사-명절 (2) 문화 차이 (52) 약국 이용하기 (6) 감정, 기분 표현하기 (191) 보건과 의료 (204) 소개하기(가족 소개) (41) 성격 표현하기 (110) 공공기관 이용하기 (59) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 하루 생활 (11) 건축 (43) 역사 (92) 환경 문제 (81) 언어 (160) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 실수담 말하기 (19) 예술 (76) 위치 표현하기 (70) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) (42) 음식 주문하기 (132) 학교생활 (208) 직업과 진로 (130) 취미 (103)