1.
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
1.heavy weight class:
In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the heavy weight categories.
▹용례:
•중량급 경기.
Heavyweight competition.
•중량급 선수.
Heavyweight athletes.
•중량급 우승.
Heavyweight championship.
•중량급 챔피언.
Heavyweight champion.
•중량급에 출전하다.
Enter the heavyweight division.
•중량급에서 겨루다.
Compete in the heavyweight division.
•
씨름 중량급 선수들이 금메달을 놓고 숨 막히는 접전을 벌이는 중이다.
Ssireum weightlifters are in a breathtaking neck-and-neck race for the gold medal.
•
올림픽에서 우리나라 선수가 복싱 중량급 경기에서 세계 챔피언을 차지했다.
At the olympics, our nation's athletes won the world championship in boxing weight class.
♔중량급 선수들이라 그런지 키도 크고 체격도 좋은 것 같아.
Maybe because they're heavyweight players, they're tall and have a good physique.
♕
그러게. 경량급 선수들과 확실히 비교된다.
I know. it certainly compares with lightweight players.
2.being heavyweight:
(figurative) A position of importance and significance.
▹용례:
•중량급 고문.
Heavyweight torture.
•중량급 위원.
Heavyweight commissioner.
•중량급 인사.
Heavyweight personnel.
•중량급 정치인.
Heavyweight politician.
•중량급을 영입하다.
Bring in a heavyweight.
•중량급 인사들이 대거 참석하여 여당의 독재에 반대하는 시위를 벌이고 있다.
A large number of heavyweight figures are in attendance to demonstrate against the ruling party's dictatorship.
•
회사의 중량급 임원들이 한 자리에 모여 계속되는 적자에 대한 해결안을 모색하였다.
Heavyweight executives of the company gathered in one place to seek solutions to the continuing deficit.
♔
오늘 무슨 행사하니? 왜 이렇게 기자들이 많아?
What's the occasion today? why are there so many reporters?
♕
각 시, 도의원들을 포함한 중량급 정치인들이 긴급 회동을 가지고 있어.
Heavy-weight politicians, including city and provincial councilors, have emergency meetings.
•ㅈㄹㄱ (지름길)
: 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길.
[SHORTCUT: A shorter way to get to a destination.]
☆☆
명사
•ㅈㄹㄱ (적령기)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 나이가 된 기간.
[APPROPRIATE AGE: An age range that is considered appropriate for doing something.]
☆
명사
•ㅈㄹㄱ (적립금)
: 모아 둔 돈.
[FUND; MONEY RAISED: Money that has been saved.]
명사
•ㅈㄹㄱ (전략가)
: 전략을 잘 세우는 사람.
[STRATEGIST: A person who is good at developing strategies.]
명사
•ㅈㄹㄱ (저러고)
: '저리하고'가 줄어든 말.
[JEOREOGO: An abbreviated word for '저리하고' (a conjugated form of '저리하다' (do that)).]
품사 없음
•ㅈㄹㄱ (중량급)
: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
[HEAVY WEIGHT CLASS: In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the heavy weight categories.]
명사
•ㅈㄹㄱ (중립국)
: 나라 사이의 다툼이나 전쟁에서 중립을 지키는 나라.
[NEUTRAL COUNTRY: A country that keeps its neutrality in a conflict or war between other countries.]
명사
•ㅈㄹㄱ (장려금)
: 어떤 일을 하도록 권하기 위해 보태어 도와주는 돈.
[SUBSIDY: Money given to someone as assistance in order to encourage him/her to do something.]
명사
•ㅈㄹㄱ (조러고)
: '조리하고'가 줄어든 말.
[JOREOGO: An abbreviated word for '조리하고' (a conjugated form of '조리하다' (do that)).]
품사 없음
•ㅈㄹㄱ (조렇게)
: '조러하게'가 줄어든 말.
[JOREOKE: An abbreviated word for '조러하면' (a conjugated form of '조러하다' (be like that)).]
품사 없음
•ㅈㄹㄱ (중량급)
: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 중간에 속하는 등급.
[MIDDLE WEIGHT CLASS: In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the middle weight categories.]
명사
•ㅈㄹㄱ (재력가)
: 재산이 많은 사람.
[WEALTHY INDIVIDUAL; MOGUL: A person who has a lot of wealth.]
명사
•ㅈㄹㄱ (재량권)
: 자신의 생각과 판단에 따라 일을 처리할 수 있는 권한.
[DISCRETIONARY POWER: The authority to deal with something based on one's own thoughts and judgement.]
명사
•ㅈㄹㄱ (저렇게)
: '저러하게'가 줄어든 말.
[JEOREOKE: An abbreviated word for '저러하게' (a conjugated form of '저러하다' (be like that)).]
품사 없음
•ㅈㄹㄱ (조리개)
: 사진기에서 렌즈를 통과하는 빛의 양을 조절하는 장치.
[IRIS; IRIS DIAPHRAGM: A device used on cameras to regulate the amount of light admitted to a lens.]
명사
•ㅈㄹㄱ (중량감)
: 물체의 무거운 느낌.
[HEAVINESS: The quality of an object feeling heavy.]
명사