🌟 짓무르다

동사  

1. 살갗이 심하게 헐어서 문드러지다.

1. FESTER: For skin to suppurate severely and decompose.

🗣️ 용례:
  • 짓무른 눈.
    Drowned eyes.
  • 짓무른 다리.
    Dull legs.
  • 짓무른 살.
    A rough flesh.
  • 짓무른 팔.
    A dull arm.
  • 뒤꿈치가 짓무르다.
    Have a dull heel.
  • 엉덩이가 짓무르다.
    Hips are squirm.
  • 피부가 짓무르다.
    Have a dull skin.
  • 산속에서 나무에 긁힌 팔을 제대로 치료하지 않았더니 상처가 짓물러 버렸다.
    The wound was crushed when the arm of the tree was not properly treated in the mountainside.
  • 아기 기저귀를 까먹고 오랫동안 갈아 주지 않았더니 엉덩이가 다 짓물렀다.
    I forgot my baby's diaper and didn't change it for a long time, so my hips were all squashed.
  • 어머, 너 뒤꿈치가 왜 그러니? 다 짓물렀구나!
    Oh, what's wrong with your heels? you're done!
    응. 새 신발을 신고 오래 걸었더니 이렇게 됐어. 가서 약 바르면 돼.
    Yes. i walked for a long time in my new shoes and it turned out like this. you can go put some medicine on it.

2. 채소나 과일이 오래되어 물렁물렁하게 되다.

2. BECOME SQUISHY; BECOME SQUASHY: For a vegetable or fruit to become mushy with age.

🗣️ 용례:
  • 짓무른 과일.
    Dried fruit.
  • 짓무른 딸기.
    Dried strawberries.
  • 짓무른 복숭아.
    Dreadful peaches.
  • 짓무른 호박.
    A squash.
  • 채소가 짓무르다.
    Vegetables are thick.
  • 더위에 짓무르다.
    Rub in the heat.
  • 여름이 되어서 그런지 며칠 지나지 않았는데 딸기가 벌써 짓물러 버렸다.
    Strawberries have already come to naught in the summer, maybe in a few days.
  • 짓무른 과일들을 그냥 팔았던 그 과일 가게에는 사람들이 더 이상 가지 않았다.
    People no longer went to the fruit shop where they had just sold the dreary fruits.
  • 어머! 이 채소들 다 짓무른 것들이네요!
    Oh, my god! these vegetables are all soaking!
    어제 팔던 과일들이에요. 대신 반값에 드리고 있습니다. 하지만 아직 상하지는 않았습니다, 손님.
    These are the fruits we sold yesterday. instead, we're offering it at half price. but it hasn't gone bad yet, sir.

🗣️ 발음, 활용: 짓무르다 (진무르다) 짓물러 (진물러) 짓무르니 (진무르니)


🗣️ 짓무르다 @ 뜻풀이

🗣️ 짓무르다 @ 용례

🌷 ㅈㅁㄹㄷ: 초성 짓무르다

시작

시작

시작

시작


성격 표현하기 (110) 여행 (98) 날짜 표현하기 (59) 식문화 (104) 감정, 기분 표현하기 (191) 음식 주문하기 (132) 학교생활 (208) 사과하기 (7) 보건과 의료 (204) 경제·경영 (273) 약국 이용하기 (6) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 물건 사기 (99) 위치 표현하기 (70) 연애와 결혼 (28) 길찾기 (20) 공연과 감상 (52) 감사하기 (8) 시간 표현하기 (82) 소개하기(가족 소개) (41) 정치 (149) 직장 생활 (197) 한국의 문학 (23) 하루 생활 (11) 개인 정보 교환하기 (46) 언어 (160) 공공기관 이용하기 (59) 요리 설명하기 (119) 영화 보기 (8) 복장 표현하기 (121)