🌟 출고 (出庫)

명사  

1. 창고에서 물품을 꺼냄.

1. TAKING OUT GOODS: An act of taking out goods from a warehouse.

🗣️ 용례:
  • 당일 출고.
    Shipment on the same day.
  • 상품 출고.
    Product release.
  • 자재 출고.
    Material release.
  • 출고 날짜.
    Forwarding date.
  • 출고 신청.
    Forwarding application.
  • 출고 완료.
    Forwarding complete.
  • 출고 요청.
    Forwarding request.
  • 출고가 되다.
    Go out of stock.
  • 출고를 하다.
    To release.
  • 온라인 상점이 당일 출고와 빠른 배송이 가능하다고 광고하였다.
    Online stores advertised the availability of day-to-day shipments and fast delivery.
  • 인터넷 주문한 책이 출고 완료라고 했지만 일주일이 넘도록 배송되지 않았다.
    The book i ordered on the internet said it was shipped out, but it was not delivered for more than a week.
반대말 입고(入庫): 창고에 물건을 넣음. 또는 새로운 상품이 들어옴.

2. 자동차 등을 차고에서 꺼냄.

2. DELIVERY: An act of taking out a car, etc., from a garage, factory, etc.

🗣️ 용례:
  • 당일 출고.
    Shipment on the same day.
  • 출고 가능.
    Forwardable.
  • 출고 날짜.
    Forwarding date.
  • 출고 예정.
    To be shipped.
  • 출고 신청.
    Forwarding application.
  • 출고가 되다.
    Go out of stock.
  • 출고를 재촉하다.
    Hasten the release of goods.
  • 급하게 차가 필요한 큰아버지는 당일 출고 가능한 중고차를 직거래하셨다.
    My uncle, who urgently needed a car, traded directly for a used car that could be shipped on the same day.
  • 오빠는 새 차를 구입하려고 출고 신청을 하였다.
    My brother applied for a release to buy a new car.

3. 생산자가 생산품을 시장에 냄.

3. RELEASE: An act of a producer putting products on the market.

🗣️ 용례:
  • 제품 출고.
    Product release.
  • 출고 가격.
    Forwarding price.
  • 출고 검사.
    Forwarding inspection.
  • 출고 날짜.
    Forwarding date.
  • 출고 조정.
    Factory adjustment.
  • 출고가 되다.
    Go out of stock.
  • 출고를 광고하다.
    Advertise an output.
  • 다음 달부터 회사 제품의 출고 가격을 인상할 예정이다.
    Starting next month, the company plans to raise the shipping price of its products.
  • 정유 회사에서 유가 인상을 노려 출고 날짜를 조정하였다.
    The oil company adjusted the release date for the increase in oil prices.
  • 제품을 내놓기 전에 불량품들을 골라내는 출고 검사를 하였다.
    Forwarding inspection was conducted to identify defective items before releasing the product.

🗣️ 발음, 활용: 출고 (출고)
📚 파생어: 출고되다(出庫되다): 창고에서 물품이 꺼내어지다., 자동차 등이 차고에서 꺼내어지다., … 출고하다(出庫하다): 창고에서 물품을 꺼내다., 자동차 등을 차고에서 꺼내다., 생산자가…

🗣️ 출고 (出庫) @ 용례

시작

시작


약국 이용하기 (6) 언어 (160) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 실수담 말하기 (19) 날짜 표현하기 (59) 교육 (151) 초대와 방문 (28) 날씨와 계절 (101) 외모 표현하기 (105) 주거 생활 (48) 철학·윤리 (86) 종교 (43) 하루 생활 (11) 인사하기 (17) 공연과 감상 (52) 보건과 의료 (204) 사과하기 (7) 한국의 문학 (23) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 예술 (76) 언론 (36) (42) 음식 설명하기 (78) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 대중 문화 (82) 경제·경영 (273) 개인 정보 교환하기 (46) 복장 표현하기 (121) 연애와 결혼 (28)