🌟 체포되다 (逮捕 되다)
동사
1. 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
1. BE ARRESTED: For a criminal or suspect to be caught.
-
범인이 체포되다.
The criminal is arrested. -
용의자가 체포되다.
Suspect arrested. -
탈주자가 체포되다.
The fugitive is arrested. -
살인 혐의로 체포되다.
Arrested for murder. -
절도죄로 체포되다.
Arrested for theft. -
경찰에게 체포되다.
Arrested by the police. -
개인 정보를 누출한 범인이 지난 3일 경찰에 체포되었다.
The criminal who leaked personal information was arrested by police on the 3rd. -
김 후보는 전자 회사로부터 뇌물을 받은 혐의로 경찰에 체포되었다.
Candidate kim was arrested by police on charges of taking bribes from an electronics company. -
2억 원의 보석을 훔친 도둑이 좀처럼 체포되지 않자 경찰은 경찰력을 총동원했다.
When the thief who stole 200 million won in jewelry was rarely arrested, the police mobilized all police forces.
🗣️ 발음, 활용: • 체포되다 (
체포되다) • 체포되다 (체포뒈다)
📚 파생어: • 체포(逮捕): 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
🗣️ 체포되다 (逮捕 되다) @ 용례
- 은닉죄로 체포되다. [은닉죄 (隱匿罪)]
- 노상강도가 체포되다. [노상강도 (路上強盜)]
- 거물급이 체포되다. [거물급 (巨物級)]
- 관헌에게 체포되다. [관헌 (官憲)]
- 연루자가 체포되다. [연루자 (連累者)]
- 전범자로 체포되다. [전범자 (戰犯者)]
- 경찰에 체포되다. [경찰 (警察)]
- 전범으로 체포되다. [전범 (戰犯)]
-
ㅊㅍㄷㄷ (
철폐되다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
동사
🌏 BE ABOLISHED; BE ELIMINATED: For existing institutions, regulations, etc., to be done away with. -
ㅊㅍㄷㄷ (
체포되다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
동사
🌏 BE ARRESTED: For a criminal or suspect to be caught. -
ㅊㅍㄷㄷ (
출품되다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
동사
🌏 BE EXHIBITED; BE SHOWN; BE DISPLAYED: For one's work or product to be presented in an exhibition, a trade show, etc. -
ㅊㅍㄷㄷ (
출판되다
)
: 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.
동사
🌏 BE PUBLISHED: For pieces of writing, painting, music, etc., to be made into a book or collection and released in public.
• 학교생활 (208) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 연애와 결혼 (28) • 하루 생활 (11) • 교육 (151) • 주말 및 휴가 (47) • 언어 (160) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 날짜 표현하기 (59) • 위치 표현하기 (70) • 여가 생활 (48) • 직장 생활 (197) • 문화 비교하기 (47) • 병원 이용하기 (10) • 개인 정보 교환하기 (46) • 영화 보기 (8) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 법 (42) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 집 구하기 (159) • 전화하기 (15) • 공연과 감상 (52) • 건축 (43) • 음식 주문하기 (132) • 종교 (43) • 정치 (149)