🌟 치마폭 (치마 幅)
명사
1. 천을 이어서 만든 치마의 가로 길이.
1. SKIRT WIDTH: The horizontal width of a skirt, which is made by connecting pieces of cloth.
-
넓은 치마폭.
A wide skirt. -
좁은 치마폭.
Narrow skirt width. -
치마폭을 재다.
Measure the width of one's skirt. -
치마폭을 줄이다.
Reduce skirt width. -
이 치마는 치마폭이 좁아 걷기가 불편하다.
This skirt has a narrow skirt that makes it difficult to walk. -
그녀는 치마폭을 넓히기 위해 치수를 재었다.
She took measurements to widen her skirt. -
♔
치마가 다리에 너무 딱 붙지 않으면 좋겠어요.
I hope the skirt doesn't stick too tight to the leg.
♕ 치마폭이 좀 넓은 치마를 찾으시는군요. 그럼 손님께 다른 치마를 보여 드리죠.
You're looking for a skirt with a wider width. then i'll show you another skirt.
2. 치마의 천.
2. SKIRT: The fabric of a skirt.
-
붉은 치마폭.
Red skirt width. -
치마폭이 너울거리다.
The width of the skirt is wide. -
치마폭이 터지다.
The skirt bursts. -
치마폭을 모으다.
Gather skirt widths. -
치마폭을 펄럭대다.
Flutter one's skirt. -
치마폭을 펼치다.
Spread skirt. -
치마폭으로 가리다.
Cover with skirt width. -
어린 딸이 엄마의 치마폭에 얼굴을 파묻고 애교를 부린다.
The little daughter burrows her face in her mother's skirt and acts cute. -
뛰어가는 여학생의 교복 치마폭이 바람에 날려 너풀너풀한다.
The width of the school uniform of a running schoolgirl is blown away by the wind. -
♔
지수 씨, 치마폭에 뭐가 묻었나 봐요.
Jisoo, there must be something on your skirt.
♕ 아, 그건 원래 옷감에 붙어 있는 장식이에요.
Oh, that's the decoration on the original fabric.
🗣️ 발음, 활용: • 치마폭 (
치마폭) • 치마폭이 (치마포기) • 치마폭도 (치마폭또) • 치마폭만 (치마퐁만)
-
ㅊㅁㅍ (
철면피
)
: (낮잡아 이르는 말로) 쇠로 만든 낯가죽이라는 뜻으로, 염치가 없고 뻔뻔한 사람.
명사
🌏 BRAZENFACE: (disparaging) A word literally meaning the skin of a face made of iron, referring to a shameless, cheeky person. -
ㅊㅁㅍ (
치마폭
)
: 천을 이어서 만든 치마의 가로 길이.
명사
🌏 SKIRT WIDTH: The horizontal width of a skirt, which is made by connecting pieces of cloth.
• 연애와 결혼 (28) • 대중 매체 (47) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 경제·경영 (273) • 종교 (43) • 외양 (97) • 사회 제도 (78) • 역사 (92) • 실수담 말하기 (19) • 학교생활 (208) • 환경 문제 (81) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 병원 이용하기 (10) • 소개하기(가족 소개) (41) • 하루 생활 (11) • 요일 표현하기 (13) • 집안일 (41) • 길찾기 (20) • 지리 정보 (138) • 영화 보기 (8) • 주거 생활 (48) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 인사하기 (17) • 사과하기 (7) • 교통 이용하기 (124) • 여행 (98) • 시간 표현하기 (82) • 언론 (36)