🌟 찐득찐득하다

동사

1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.

1. BE STICKY; BE GLUTINOUS: To be damp and sticky enough to adhere to something.

🗣️ 용례:

찐득찐득하게 늘러 붙다.
Sticky stretch.
바닥이 찐득찐득하다.
The floor is sticky.
풀이 찐득찐득하다.
Sticky grass.
컵이 찐득찐득하다.
The cup is sticky.
상이 찐득찐득하다.
The table is sticky.
책상이 찐득찐득하다.
The desk is sticky.
빨갛던 피는 응고해서 검붉고 찐득찐득했다.
The red blood coagulated and dark red and sticky.
우리는 벽에 찐득찐득하게 붙은 껌을 떼느라 고생했다.
We had a hard time getting the gum off the wall.
♔ 야, 왜 이렇게 식탁이 찐득찐득해?
Hey, why is the table so sticky?
♕ 아까 음료수를 엎질렀거든.
I spilled my drink earlier.

유의어
유의어

2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.

2. BE TOUGH: To be tough enough not to fall apart.

🗣️ 용례:

찐득찐득한 면발.
Sticky noodles.
고기가 찐득찐득하다.
The meat is thick.
당면이 찐득찐득하다.
The glass noodles are sticky.
떡이 찐득찐득하다.
The rice cake is sticky.
면이 찐득찐득하다.
The noodles are thick.
반죽이 찐득찐득하다.
The dough is sticky.
찐득찐득하는 떡을 먹었더니 이에 다 달라붙었다.
I ate the sticky rice cake and it stuck to my teeth.
나는 손에 찐득찐득하게 흐른 풀을 빨리 물로 닦아 냈다.
I quickly wiped the sticky paste off my hands with water.
♔ 쫄면이 너무 찐득찐득해서 먹기가 힘들어요.
Jjolmyeon is too sticky to eat.
♕ 가위로 좀 잘라서 먹어야겠다.
I think i'll cut it with scissors.

유의어
유의어

🗣️ 발음, 활용: • 찐득찐득하다 (찐득찐드카다)
📚 파생어: • 찐득찐득: 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양., 질겨서 잘 끊어지지 …

💕시작 찐득찐득하다 🌾끝

시작 찐

찐 끝

시작 득

득 끝

시작 찐

찐 끝

시작 득

득 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 복장 표현하기 (121) • 사회 문제 (226) • 실수담 말하기 (19) • 정치 (149) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 교통 이용하기 (124) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 취미 (103) • 지리 정보 (138) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 건축 (43) • 병원 이용하기 (10) • 경제·경영 (273) • 요리 설명하기 (119) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 시간 표현하기 (82) • 공연과 감상 (52) • 종교 (43) • 기후 (53) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 문화 비교하기 (47)